Christian Churches of God
No. F030
Komentaryo
sa Amos
(Edition 3.0
20141212-20141225-20150110 20230722)
Kabanata 1-9
Christian Churches of God
PO Box 369,
WODEN ACT 2606, AUSTRALIA
Email: secretary@ccg.org
(Copyright © 2014, 2015, 2023 Wade Cox)
This paper may be freely copied and
distributed provided it is copied in total with no alterations or deletions.
The publisher’s name and address and the copyright notice must be
included. No charge may be levied on
recipients of distributed copies. Brief
quotations may be embodied in critical articles and reviews without breaching
copyright.
This paper is available from the
World Wide Web page:
http://www.logon.org and http://www.ccg.org
Komentaryo sa Amos
Panimula
Ang Amos ang Ikatlong aklat ayon sa Canon ng LT sa
Labindalawang Propeta ngunit itinuturing na Una sa kanila sa panahon. Ang
kahalagahan ay sinusuri nang detalyado.
Ipinagpalagay na ang pangalang Amos ay nagmula sa Amaziah
(7:10) o Amasias (2Cron. 17:16). Ang Talmudic Rabbis ay nagpasya na siya ay
mahina sa pagsasaliita tulad ni Moses (cf. Soncino
Intro., p. 81). Siya ay isang pastol at manggagawa sa mga puno ng sikomoro
(1:1, 7:14). Habang nagtatrabaho siya ay tinawag siya ng Diyos na pumunta sa
Israel at ipaalam sa kanila na ang saro ng kanilang kasamaan ay puno at kung
hindi sila agad magsisisi at manumbalik sa Diyos ay daranas sila ng matinding
kaparusahan at pagkabihag. Sa pagtawag na ito ng Diyos ay napilitan siyang
umalis sa kaniyang tahanan sa hilagang Judea at manirahan sa Samaria at Beth-el
upang harapin ang mga sentrong ito ng imoralidad at bisyo at ng paganism at
pagsamba sa diyos-diyosan.
Karaniwang tinatanggap na ang Amos ay naisulat sa pagitan ng
taong 765 at 750 BCE sa paghahari ni Jeroboam II (782-743). Ang kanyang aklat
ay nakalistang pangatlo sa Canon ngunit siya ay tinatanggap bilang una sa mga
huling propeta at ang kanyang akda ang naglalayo sa kanyang sarili mula sa mga
naunang propeta kung saan ang katiwalian ay pumasok sa kanilang mga paaralan
gaya ng makikita natin sa kanyang mga isinulat. Ang pagtanggi niya sa mga
propeta ay hindi nangangahulugang hindi siya ganto sa halip ay kinondena niya
ang kanilang katiwalian at hindi isa sa kanila.
Ang lindol na kanyang tinutukoy sa 1:1 ay pinaniniwalaang
naganap noong panahon ni Uzzia (Zac. 14:5). Ang eclipse ng araw na tinutukoy sa
8:9 ay kinalkula na nangyari noong 763 BCE (cf. Soncino Intro., p. 81).
Muli nating makikita ang panahon ng tatlumpu at apatnapung
taon na nagkaroon ng bahagi sa pagsisisi ng Israel (cf. din Cox. Komentaryo sa Jonas
[F032]). Ang babala ay nagsimula noong
763-2 BCE at noong 733 ay sinakop ng Assyria ang Damasco at ginawang tributary
system ang Israel. Noong 723-2 lumipat sila sa Samaria at noong 722 BCE ang mga
Israelita ay dinala sa pagkabihag at inalis sa hilaga ng Araxes na hindi
babalik hanggang sa Ikalawang Pagparito ng Mesiyas.
Tinatanggap na siya ay tumutuligsa sa korap na mga saserdote
at propeta sa kanyang sinulat at na siya ay pinatay sa pamamagitan ng paghampas
sa noo gamit ang bakal. Ang unang pananaw ay pinatay siya sa pamamagitan ng
paghampas sa noo ni Uzzia gamit ang isang nagliliyab na bakal. Ang ikalawa ay
pinatay siya sa paghampas na ginawa ni Amaziah na saserdote ng Beth-el.
Nagkakasundo ang parehong salaysay sa paraan ng kanyang pagkamatay maliban
lamang kung aling awtoridad ang gumawa nito (cf. Soncino, ibid). Siya ay pinatay ng isang ketongin na hari ng Juda o
isang korap na saserdote ng Israel. Sa alinmang paraan, gaya ng dati, ang mga
propeta ng Diyos ay pinapatay habang ginagampanan ang kanilang tungkulin.
Ang Mensahe
Mahalagang isipi ang rabinikong pananaw na bagaman
nauunawaan nila ang diwa ng mensahe ay binalewala ito ng Juda at nasa ilalim pa
rin ng pagkondena dahil dito. Ang Modern Christianity ay lubos ding kinondena
ng Labindalawang Propeta at partikular na ni Amos.
“Bilang tagapagpaliwanag ng moral at
etikal na mga aspeto ng relihiyon ang kahalagahan ni Amos ay nangingibabaw. Ang
Diyos ay hindi lamang ang Diyos ng Israel, kundi ng buong sansinukob. Ni ang
Kanyang tipan ay hindi maihihiwalay sa Israel. Sila ay parurusahan dahil sa
kanilang mga kasalanan higit pa kaysa sa ibang mga bansa, at ang kasamaan na
pinakakarapat-dapat sa matinding kaparusahan ay ang kawalang-katarungan sa
lipunan. Hindi sila maliligtas ng masusing pagsunod sa mga ritwal na pagsamba.
Matindi ang pagkondena ni Amos sa maling paniniwala na pagsasagawa ng ritwal
lamang ay maaari nang kilalanin ng Diyos na Siyang humihingi ng katuwiran at
awa. Tunay na, ang Israel ang Kanyang piniling bayan, ngunit ang karugtong ng
pribilehiyo ay obligasyon.
Ang kanyang mensaheng may walang
hanggang kahalagahan ay ang lipunan, kung ito ay umiiral, ay dapat nakabatay sa
katarungan sa pagitan ng tao at kapwa, gayundin sa pagitan ng mga bansa. Para
kay Amos, ang katapatan at patas na pakikitungo ang pangunahing pinagmumulan ng
pambansang kaunlaran. Ang Kanyang Ginintuang Panahon ang panahon kung saan ang
marangal na kaisipan at payak na pamumuhay ay magkaugnay.” (Soncino, ibid).
Gayunpaman ang Diyos ang nagbibigay ng propesiya sa dulo ng
Amos na direktang nakikipag-usap sa Israel at bukod sa mga propesiya na
binanggit natin sa Pentateuch at sa mga binanggit ng mga naunang propeta sa
Samuel, Mga Hari at Mga Cronica, Amos ay kinikilalang pinakaunang propesiya na
nanatiling buo.
Ang Aklat ay natural na nahahati sa tatlong bahagi. Ang
unang dalawang kabanata ay itinuturing na isang panimula sa mensahe ng propeta
o mas tamang ang paghahanda sa pamamagitan ng propeta ng Diyos upang harapin
ang Israel.
Sa lahat ng mga bansa ang Israel ang naging tulad ng patutot
na sumamba sa diyos-diyosan at tulad ng ibang mga bansa ay hindi nakaligtas
gayundin ang Israel at haharapin na ng Diyos ang Israel gamit ang isang bansang
nahatulan na. Pagkatapos ay haharapin natin ang lahat ng mga bansa tulad ng
makikita natin mula sa Labindalawang Propeta. Wala ni isa sa mga relihiyosong
patutot na ito ang makaliligtas at lahat ay dadalhin sa pagkawasak.
Ang susunod na apat na kabanata ay tumatalakay sa mga taong
itinuturing ang kanilang kasaganaan bilang tanda ng kanilang katuwiran. Ito pa
rin ang pangunahing kapintasan ng mga bansa ng Israel na hanggang ngayon ay
hindi pa rin nauunawaan na ang ibinigay sa kanila ay sa kanila sa pamamagitan
ng karapatang mana mula kay Abraham at sa mga Patriyarka at walang kinalaman sa
kanilang halaga bilang isang bayan at ang kanilang katuwiran ay gaya ng
maruruming basahan sa mata ng Diyos. Ang pagkabulok ay nagmumula sa Kanlurang
Europa lumaganap sa Commonwealth at lahat ng mga bansa at lalo na ang USA. Ang
antinomianism ng tinatawag na Modern Christianity ay malapit nang maparusahan
at ang Amos tumutukoy mula sa pagkabihag sa Assyria hanggang sa huling digmaan
ng wakas at ang Mesiyas. Hindi magkakaroon ng katuwiran kung wala ang Kautusan
at Katarungan ng Diyos. Ang Tsedek ay ang parehong salita sa Hebrew para sa
parehong mga konsepto.
Pansinin na tinukoy siya sa teksto na kabilang sa mga pastol
ng Tekoa. Ito ay bahagi ng mga tradisyon ng mga propeta at sinasabi ng Qur'an
na walang propeta na hindi naging pastol.
***********
Amos Chapters 1-9 (AB)
Kabanata 1
1Ang mga salita ni Amos, na nasa
gitna ng mga pastor sa Tecoa, na nakita niya tungkol sa Israel, nang mga
kaarawan ni Uzzia na hari sa Juda, at nang mga kaarawan ni Jeroboam na anak ni
Joas na hari sa Israel, na dalawang taon bago lumindol. 2At kaniyang
sinabi, Ang Panginoon ay aangal mula sa Sion, at sisigaw ng kaniyang tinig mula
sa Jerusalem; at ang mga pastulan ng mga pastor ay mananambitan, at ang
taluktok ng Carmelo ay matutuyo. 3Ganito ang sabi ng Panginoon:
Dahil sa tatlong pagsalangsang ng Damasco, oo, dahil sa apat, hindi ko
ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't kanilang giniik ang Galaad ng
panggiik na bakal. 4Nguni't aking susuguin ang isang apoy sa loob ng
bahay ni Hazael, at susupukin niyaon ang mga palacio ni Ben-hadad. 5At
aking iwawasak ang halang ng Damasco, at aking ihihiwalay ang mananahan mula sa
libis ng Aven, at siyang humahawak ng cetro mula sa bahay ng Eden; at ang bayan
ng Siria ay papasok sa pagkabihag hanggang sa Chir, sabi ng Panginoon. 6Ganito
ang sabi ng Panginoon: Dahil sa tatlong pagsalangsang ng Gaza, oo, dahil sa
apat, hindi ko ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't kanilang
dinalang bihag ang buong bayan, upang ibigay sa Edom. 7Nguni't ako'y
magsusugo ng isang apoy sa kuta ng Gaza, at susupukin niyaon ang mga palacio
niyaon: 8At aking ihihiwalay ang mananahan mula sa Asdod, at siyang
humahawak ng cetro mula sa Ascalon; at aking ipipihit ang aking kamay laban sa
Ecron, at ang nalabi sa mga Filisteo ay malilipol, sabi ng Panginoong Dios. 9Ganito
ang sabi ng Panginoon: Dahil sa tatlong pagsalangsang ng Tiro, oo, dahil sa
apat, hindi ko ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't kanilang
ibinigay ang buong bayan sa Edom, at hindi inalaala ang tipan ng
pagkakapatiran. 10Nguni't ako'y magsusugo ng isang apoy sa kuta ng
Tiro, at susupukin niyaon ang mga palacio niyaon. 11Ganito ang sabi
ng Panginoon: Dahil sa tatlong pagsalangsang ng Edom, oo, dahil sa apat, hindi
ko ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't hinabol niya ng tabak ang
kaniyang kapatid, at ipinagkait ang buong habag, at ang kaniyang galit ay
laging nanglilipol, at taglay niya ang kaniyang poot magpakailan man. 12Nguni't
magsusugo ako ng isang apoy sa Teman, at susupukin niyaon ang mga palacio sa
Bozra. 13Ganito ang sabi ng Panginoon: Dahil sa tatlong
pagsalangsang ng mga anak ni Ammon, oo, dahil sa apat, hindi ko ihihiwalay ang
kaparusahan sa kanila; sapagka't kanilang pinaluwa ang bituka ng mga babaing
nagdadalang tao sa Galaad, upang kanilang mapalapad ang kanilang hangganan. 14Nguni't
aking papagniningasin ang isang apoy sa kuta ng Rabba, at susupukin niyaon ang
mga palacio niyaon, na may hiyawan sa kaarawan ng pagbabaka, na may bagyo sa
kaarawan ng ipoipo; 15At ang kanilang hari ay papasok sa pagkabihag,
siya at ang kaniyang mga prinsipe na magkakasama, sabi ng Panginoon. (AB)
Layunin ng Kabanata 1
Kaya ang mga bansa sa hilaga ay dinala sa pagkabihag bilang
isang babala sa Israel ngunit hindi nila pinakinggan ang babala.
Pagkatapos ang Moab na anak ni Lot ay nawasak dahil sa
kanilang pag-uusig sa Edom. Ang Juda ay binigyan ng propesiya ng kapahamakan
ngunit ang kanilang pagkawasak ay matagal pa pagkatapos ng Israel kung saan ang
Israel ay nabihag noong 722 at ang Juda ay hindi nawasak hanggang 586 CE.
Ang Syrians at Philistines at Edomites ay wawasakin, gaya ng
Tiro. Ang mga parusang ito ay paulit-ulit na ipinataw at magpapatuloy hanggang
sa wakas sa mga Huling Araw. Ang 40 taon ng Pagsisisi para sa Syria ay ibinigay
mula sa pagtatapos ng digmaang Yom Kippur noong 1974 noong Mayo at ang mga
digmaang nagwasak sa Syria ay lumala mula Mayo 2014. Ang Gaza ay nasangkot din
gaya ng Lebanon. Ang Edom ay bahagi na ngayon ng Judaism.
Ang Moab sa silangang pampang ng Jordan noong panahong iyon
ay nagsasalita ng isang diyalekto ng Hebreo at sumailalim sa Israel hanggang sa
paghahari ni Ahab. Ang pag-aalsa ni Haring Mesha laban sa awtoridad ni Ahab ay
tinutukoy sa 2Hari 3 at gayundin sa Moabite stone.
Kabanata 2
1Ganito ang sabi ng Panginoon: Dahil
sa tatlong pagsalangsang ng Moab, oo, dahil sa apat, hindi ko ihihiwalay ang
kaparusahan sa kaniya; sapagka't kaniyang sinunog ang mga buto ng hari sa Edom
na pinapaging apog. 2Nguni't ako'y magsusugo ng isang apoy sa Moab,
at susupukin niyaon ang mga palacio ng Cherioth; at ang Moab ay mamamatay na
may kaingay, may hiyawan, at may tunog ng pakakak. 3At aking
ihihiwalay ang hukom sa gitna niyaon, at papatayin ko ang lahat na prinsipe
niyaon na kasama niya, sabi ng Panginoon. 4Ganito ang sabi ng
Panginoon: Dahil sa tatlong pagsalangsang ng Juda, oo, dahil sa apat, hindi ko
ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't kanilang itinakuwil ang
kautusan ng Panginoon, at hindi iningatan ang kaniyang mga palatuntunan, at
iniligaw sila ng kanilang mga pagbubulaan, ayon sa inilakad ng kanilang mga
magulang. 5Nguni't magsusugo ako ng isang apoy sa Juda; at susupukin
niyaon ang mga palacio ng Jerusalem. 6Ganito ang sabi ng Panginoon,
Dahil sa tatlong pagsalangsang ng Israel, oo, dahil sa apat, hindi ko
ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't kanilang ipinagbili ang matuwid
dahil sa pilak, at ang mapagkailangan sa dalawang paang panyapak— 7Na
iniimbot ang alabok sa lupa na nasa ulo ng dukha, at inililiko ang lakad ng
maamo: at ang magama ay sumisiping sa isang dalaga, upang lapastanganin ang
aking banal na pangalan: 8At sila'y nangahihiga sa tabi ng lahat na
dambana, sa ibabaw ng mga kasuutang sangla; at sa bahay ng kanilang Dios ay
nagsisiinom ng alak ng mga multa. 9Gayon ma'y nililipol ko ang
Amorrheo sa harap nila, na ang taas ay gaya ng taas ng mga cedro, at siya'y
malakas na gaya ng mga encina; gayon ma'y nilipol ko ang kaniyang bunga sa
itaas, at ang kaniyang mga ugat sa ilalim. 10Iniahon ko rin kayo sa
lupain ng Egipto, at pinatnubayan ko kayong apat na pung taon sa ilang, upang
ariin ninyo ang lupain ng Amorrheo. 11At nagbangon ako sa inyong mga
anak ng mga propeta, at sa inyong mga binata ng mga Nazareo. Di baga gayon, Oh
kayong mga anak ng Israel? sabi ng Panginoon. 12Nguni't binigyan
ninyo ang mga Nazareo ng alak na maiinom, at inutusan ninyo ang mga propeta, na
sinasabi, Huwag kayong manganghuhula. 13Narito, aking huhutukin kayo
sa inyong dako, na gaya ng isang karong nahuhutok na puno ng mga bigkis. 14At
ang pagtakas ay mapapawi sa matulin; at ang malakas ay hindi makaaasa sa
kaniyang kalakasan; ni ang makapangyarihan man ay makapagliligtas sa sarili; 15Ni
makatitindig man siyang humahawak ng busog; at siyang matulin sa paa ay hindi
makaliligtas; ni siya mang nakasakay sa kabayo ay makaliligtas: 16At
siya na matapang sa mga makapangyarihan ay tatakas na hubad sa araw na yaon,
sabi ng Panginoon. (AB)
Layunin ng Kabanata 2
Ang Moab ay hinatulan dito. Ang Ammon ay hinatulan sa
Kabanata 1. Ang paghatol ay mas mabigat dahil ang Israel ay inutusang huwag
silang salakayin at sinalakay nila ang Israel (Deut. 2:4ff.). Kaya't ang buong
bansa ng Jordan ay hinahatulan at hinarap sa panahong ito. Hiniling sa kanila
na huwag salakayin ang Israel noong digmaang 1967 at inatake nila ito ngunit
hindi sumali sa Digmaang Yom Kippur noong 1973/4. Ang kanilang pag-iwas sa mga
Huling Araw ang magliligtas sa kanila sa mga kamay ng kapangyarihan ng Hayop ng
Hilaga ngunit sila ay dadalhin sa ilalim ng Bansang Israel sa ilalim ng Mesiyas
mula sa War of Hamon –Gog (No.
294).
Tandaan na hinatulan ang Israel sa mga kasalanan ng laman
gayundin sa pagkorap sa mga relihiyosong Nazareo at sa pagkabigong isakatuparan
ang mga propesiya ng Diyos at sa pagsupil sa mga propeta at pati sa pagpatay sa
kanila gaya ng ginawa nila kay Amos mismo. Ama at anak ay nakikisama ng iisang
babae at inuusig nila ang mga matuwid at ipinagbibili ang mga ito para sa
pilak. Kinukuha nila ang kasuotan bilang sangla at pumupunta sa dambana ng
Panginoon bilang matuwid. Ang Israel ngayon ay mas masahol pa kaysa noong
panahong isinulat ito. Sinira ng Diyos ang kanilang kapangyarihang militar kung
saan sila umaasa at gagawin Niya itong muli sa mga Huling Araw.
Ang kanilang inaasahan ay aalisin sa kanila at mapipilitan
silang umasa sa Diyos lamang.
v. 4 Si
Amos ay nagpapatuloy sa paghatol sa Juda para sa kanilang kasalanan sa
pagtanggi sa Torah. Ang temang ito ay nagpapatuloy din hanggang sa mga Huling
Araw. Hanggang ngayon ay binabaligtad pa rin nila ang Torah sa pamamagitan ng
Talmud at binabaluktot ang kalendaryo gamit ang kanilang mga tradisyon at ang
Babylonian intercalations. Sa Is. 5:24 at Os. 4:6 makikita natin ang parehong
paratang gaya ng Amos tungkol sa moral na aspeto ng kautusan.
Ang kanilang mga kasinungalingan ay tumutukoy sa mga
diyos-diyosan at huwad na diyos. Ito ay umiiral ngayon at hindi man lang
napagtanto ng mga tao ang kanilang pinagmulan.
v. 5
Ang apoy sa Juda ay tumutukoy sa
pagkawasak ng Babilonia noong 586 BCE.
Kabanata 3
1Dinggin ninyo ang salitang ito na
sinalita ng Panginoon laban sa inyo, Oh mga anak ni Israel, laban sa buong
angkan na aking iniahon mula sa lupain ng Egipto, na sinasabi, 2Kayo
lamang ang aking nakilala sa lahat ng angkan sa lupa: kaya't aking dadalawin sa
inyo ang lahat ninyong kasamaan. 3Makalalakad baga ang dalawa na
magkasama, liban na sila'y magkasundo? 4Uungal baga ang leon sa
gubat, kung wala siyang huli? sisigaw baga ang batang leon sa kaniyang yungib,
kung wala siyang huling anoman? 5Malalaglag baga ang ibon sa silo sa
ibabaw ng lupa, ng walang silo sa kaniya? lulukso baga ang panghuli mula sa
lupa, at walang nahuling anoman? 6Tutunog baga ang pakakak sa bayan,
at ang bayan ay hindi manginginig? sasapit baga ang kasamaan sa bayan, at hindi
ginawa ng Panginoon? 7Tunay na ang Panginoong Dios ay walang
gagawin, kundi kaniyang ihahayag ang kaniyang lihim sa kaniyang mga lingkod na
mga propeta. 8Ang leon ay umungal, sinong di matatakot? Ang
Panginoong Dios ay nagsalita; sinong hindi manghuhula? 9Ihayag ninyo
sa mga palacio sa Asdod, at sa mga palacio sa lupain ng Egipto, at inyong
sabihin, Magpipisan kayo sa mga bundok ng Samaria, at inyong masdan kung anong
laking ingay ang nandoon, at kung anong pahirap ang nasa gitna niyaon. 10Sapagka't
hindi sila marunong magsigawa ng matuwid, sabi ng Panginoon, na nagiimbak ng
pangdadahas at pagnanakaw sa kanilang mga palacio. 11Kaya't ganito
ang sabi ng Panginoong Dios: Kaaway ay paririto sa palibot ng lupain; at
kaniyang ibabagsak ang lakas mo sa iyo, at ang iyong mga palacio ay sasamsaman.
12Ganito ang sabi ng Panginoon: Kung paanong inaagaw ng pastor sa
bibig ng leon ang dalawang hita, o ang isang putol ng tainga; gayon ililigtas
ang mga anak ni Israel na nangauupo sa Samaria sa sulok ng hiligan, at sa mga
sedang colchon ng higaang malaki. 13Dinggin ninyo, at patotohanan
ninyo laban sa sangbahayan ni Jacob, sabi ng Panginoong Dios, ng Dios ng mga
hukbo. 14Sapagka't sa araw na aking dadalawin ang mga pagsalangsang
ng Israel sa kaniya, aking dadalawin din ang mga dambana ng Beth-el, at ang mga
sungay ng dambana ay mahihiwalay, at malalaglag sa lupa. 15At aking
sisirain ang bahay na pangtagginaw na kasabay ng bahay na pangtaginit; at ang
mga bahay na garing ay mangawawala, at ang mga malaking bahay ay magkakawakas,
sabi ng Panginoon. (AB)
Layunin ng Kabanata 3
Sa Kabanata 3 ang Diyos ay nagsasalita sa buong sambahayan
ng Israel na Kanyang inilabas mula sa Ehipto at kasama dito ang Juda. Sa
kabanatang ito sinabi ng Diyos na wala Siyang gagawin maliban sa babalaan Niya
muna sila sa pamamagitan ng mga propeta.
Ang katotohanan ay walang sumpa na dumarating nang walang
dahilan (Kaw. 26:2).
Ang
Filistia at Ehipto ay tinawag na pumunta at saksihan ang pagkawasak ng Israel.
Ito rin ay nagsisilbing aral sa kanila sa mga Huling Araw. Ang dalawang ito ay
pinarusahan at winasak at dapat alalahanin ng Israel ang kanilang kapalaran at
pagkatapos sa mga Huling Araw ang lahat ng kanilang mga lupain ay tuluyang
haharapin.
vv. 9-10 Mga Bundok ng Samaria:
Makikita nila ang mga bisyo sa Samaria mula sa mga bundok na nakapalibot sa
kanila. Ang estado ay lumubog sa marahas na kaguluhan dahil sa katiwalian at
karahasan. Ang kanilang moral na pag-iisip ay nakorap.
v. 14 Ang mga sungay ng dambana ay
hinahawakan ng mga naghahanap ng kanlungan mula sa Diyos. Ang kakayahang
maghanap ng kanlungan mula sa Diyos ay aalisin. Sinasabi pa ng ilang rabinikong
paliwanag na ang mga pundasyon ng dambana ay aalisin.
v. 15 Ang bahay na pang-tagginaw ay
binanggit muli sa Jeremias 36:22. Tila tumutukoy ito sa karangyaan ng mga nasa
mataas na estado kumpara sa mahihirap na walang anuman. Aalisin ang kanilang
karangyaan at ang mga nasa mataas na estado ay mawawalan.
Ang
mga lipi ay parurusahan dahil sa kanilang pagsamba sa diyos-diyosan at mga
kulto ng Araw at sa kanilang ginawa sa Beth-el. Sa pagkabihag na ito ang mga
pangunahing bahagi ng mga Levita ay nabihag din at ang 24 na bahagi ay
kailangang muling buuin mula sa tatlong bahagi na nasa Juda pa rin upang ang
pagkasaserdote ng Templo ay makaganap. Ito ay isang malaking dagok sa Levi sa
buong Israel. Lahat sila ay nabihag lampas sa Araxes at naisama sa northern
Hittites o Celts.
vv. 11-12 makikita
natin na ang propesiya ay natupad at pagkatapos ng tatlumpung taon ang Syria ay
napalibutan at nabihag ng mga Assyrian pagkatapos ng tatlong taong pagkubkob.
Ang mamahaling kasangkapan ng Samaria na labis na kinamuhian ni Amos ay winasak
ng mga Assyrian.
Kabanata 4
1Dinggin ninyo ang salitang ito, Oh
mga baka ng Basan, na nangasa bundok ng Samaria, na nagsisipighati sa mga
dukha, na nagsisigipit sa mga mapagkailangan, na nangagsasabi sa kanilang mga
panginoon, Dalhin ninyo rito, at ating inumin. 2Ang Panginoong Dios
ay sumumpa sa pamamagitan ng kaniyang kabanalan, na, narito, ang mga kaarawan
ay darating sa inyo, na kanilang huhulihin kayo ng mga taga ng bingwit, at ang
nalabi sa inyo ay ng mga pamingwit. 3At kayo'y magsisilabas sa mga
sira, na bawa't isa'y tuloytuloy; at kayo'y mangagpapakatapon sa Harmon, sabi
ng Panginoon. 4Magsiparoon kayo sa Beth-el, at magsisalangsang kayo;
sa Gilgal, at paramihin ninyo ang pagsalangsang; at inyong dalhin ang inyong
mga hain tuwing umaga, at ang inyong mga ikasangpung bahagi tuwing tatlong
araw; 5At kayo'y mangaghandog ng hain ng pasasalamat na may
lebadura, at kayo'y mangaghayag ng kusang mga handog at inyong itanyag;
sapagka't ito'y nakalulugod sa inyo, Oh ninyong mga anak ni Israel, sabi ng
Panginoong Dios. 6At binigyan ko naman kayo ng kalinisan ng mga
ngipin sa lahat ninyong mga bayan, at kakulangan ng tinapay sa lahat ninyong
mga dako; gayon ma'y hindi kayo nanganumbalik sa akin, sabi ng Panginoon. 7At
akin namang pinigil ang ulan sa inyo, nang tatlong buwan na lamang at pagaani
na; at aking pinaulan sa isang bayan, at hindi ko pinaulan sa kabilang bayan:
isang bahagi ay inulanan, at ang bahagi na hindi inulanan ay natuyo. 8Sa
gayo'y dalawa o tatlong bayan ay nagsigala sa isang bayan upang magsiinom ng
tubig, at hindi nangapawi ang uhaw: gayon ma'y hindi kayo nanganumbalik sa
akin, sabi ng Panginoon. 9Aking sinalot kayo ng pagkalanta at ng
amag: ang karamihan ng inyong mga halaman, at ng inyong mga ubasan, at ng
inyong mga igusan, at ng inyong mga olibohan ay nilipol ng tipaklong: gayon
ma'y hindi kayo nanganumbalik sa akin, sabi ng Panginoon. 10Aking
pinarating sa gitna ninyo ang salot na gaya ng sa Egipto: ang inyong mga binata
ay pinatay ko ng tabak, at dinala ko ang inyong mga kabayo; at aking
pinaalingasaw ang baho ng inyong kampamento hanggang sa inyong mga butas ng
ilong; gayon ma'y hindi kayo nanganumbalik sa akin, sabi ng Panginoon. 11Aking
ibinuwal ang iba sa inyo, gaya nang ibuwal ng Dios ang Sodoma at Gomorra, at
kayo'y naging gaya ng dupong na naagaw sa apoy: gayon ma'y hindi kayo
nanganumbalik sa akin, sabi ng Panginoon. 12Kaya't ganito ang
gagawin ko sa iyo, Oh Israel; at yamang aking gagawin ito sa iyo, humanda kang
salubungin mo ang iyong Dios, Oh Israel. 13Sapagka't, narito, siyang
nagaanyo ng mga bundok, at lumilikha ng hangin, at nagpapahayag sa tao kung ano
ang kaniyang pagiisip; na nagpapadilim ng umaga, at yumayapak sa mga mataas na
dako ng lupa—ang Panginoon, ang Dios ng mga hukbo ay siya niyang pangalan. (AB)
Layunin ng Kabanata 4
Ang
teksto sa Kabanata 4 ay nagpapakita na ang Diyos ay partikular na laban sa mga
kababaihan ng Israel, ang mga Baka ng
Basan na nang-aapi sa mga dukha. Sila ay ipapadala sa pagkabihag at
parurusahan dahil sa pagsamba nila sa diyos-diyosan at pagdiriwang sa Beth-el
na isinulong ni Jezebel sa mga Kulto ng Araw. Ang katiwalian sa Samaria ay
tinukoy ni Amos na nagmula sa kasakiman ng mga kababaihan nito at sila ay
inihalintulad sa mga baka ng Basan.
Ang
idolatriya na ito ay nakikita sa Israel hanggang ngayon.
Pansinin
na ang Panginoon ng mga Hukbo ay hinaharap ang Israel paunti-unti at sa
pamamagitan ng mga pangkat at lungsod ngunit hindi pa rin sila nagsisi at
bumaling sa Kanya.
Ang teksto sa versikulo 4-13 ay nagsisimula sa Magsiparoon kayo sa Beth-el. Ang puntong
ito ay katulad ni Elias sa Bundok Carmel (1Hari kab. 18). Sinasaway nito ang
kanilang mga walang-saysay na seremonyang ng pagsamba sa diyos-diyosan kung
saan wala silang nakukuhang kasiyahan at tinatanggihan ng Diyos na sumaway sa
kanila sa pamamagitan ng tagtuyot at apoy, lindol, taggutom, salot at digmaan.
At hindi pa rin sila nakinig.
Para sa mensahe sa Gilgal tingnan ang tala sa Oseas 4:15.
Ang mga pag-aalay ay para sa mga huwad na diyos at ang mga
ikapu ay ibinigay upang suportahan ang huwad na sistema ni Baal sa Israel at
ganoon pa rin ito hanggang ngayon. Ang pag-aalis ng kanilang kasalanan na
siyang layunin ng Gilgal ay hindi naalis.
Kabanata 5
1Pakinggan ninyo ang salitang ito na
aking itinataghoy sa inyo, O sambahayan ni Israel: 2“Siya'y bumagsak
na, hindi na siya babangon pa, ang birhen ng Israel; siya'y itinakuwil sa
kanyang lupain, walang magbangon sa kanya.” 3Sapagkat ganito ang
sabi ng Panginoong Diyos: “Ang lunsod na lumabas na isang libo ay magkakaroon
ng isandaang maiiwan, at ang lumabas na isandaan ay magkakaroon ng sampung
maiiwan, sa sambahayan ni Israel.” 4Sapagkat ganito ang sabi ng
Panginoon sa sambahayan ni Israel, “Hanapin ninyo ako, at kayo'y mabubuhay; 5ngunit
huwag ninyong hanapin ang Bethel, at huwag pumasok sa Gilgal, ni dumaan sa
Beer-seba; sapagkat ang Gilgal ay tiyak na patungo sa pagkabihag, at ang Bethel
ay mauuwi sa wala. 6Inyong hanapin ang Panginoon, at kayo'y
mabubuhay; baka siya'y magsiklab na parang apoy sa sambahayan ni Jose, at
lalamunin nito ang Bethel, at walang makakapatay niyon. 7O kayo na
ginagawa ninyong mapait na kahoy ang katarungan, at inihahagis sa lupa ang
katuwiran! 8Siya na lumikha ng Pleyades at Orion, at ang gabing
malalim ay ginagawang umaga, at pinadidilim ang araw upang maging gabi, na
tinatawag ang mga tubig ng dagat, at ibinubuhos ang mga iyon sa ibabaw ng lupa
ang Panginoon ang kanyang pangalan; 9siya ang nagdadala ng biglang
pagkawasak laban sa malakas, anupa't ang pagkawasak ay dumarating sa tanggulan.
10Kanilang kinapopootan ang nananaway sa pintuan, at kanilang
kinasusuklaman ang nagsasalita ng katotohanan. 11Kaya't yamang
inyong niyayapakan ang dukha, at pinagbubuwis ninyo siya ng trigo, kayo'y
nagtayo ng mga bahay na batong tinabas, ngunit hindi ninyo iyon tatahanan;
kayo'y nagtanim ng magagandang ubasan, ngunit hindi ninyo iinumin ang alak
niyon. 12Sapagkat alam ko kung gaano karami ang inyong mga pagsuway,
at kung gaano kalaki ang inyong mga kasalanan— kayong nagpapahirap sa matuwid,
kayo na kumukuha ng suhol, at itinutulak sa isang tabi ng pintuan ang
nangangailangan. 13Kaya't siya na mabait ay tatahimik sa panahong
iyon; sapagkat iyon ay masamang panahon. 14Hanapin ninyo ang mabuti
at hindi ang masama, upang kayo'y mabuhay; at sa gayo'y ang Panginoon, ang
Diyos ng mga hukbo, ay magiging kasama ninyo, gaya ng inyong sinasabi. 15Inyong
kapootan ang masama, at ibigin ang mabuti, at kayo'y magpairal ng katarungan sa
pintuang-bayan. Marahil ang Panginoon, ang Diyos ng mga hukbo, ay magiging
mapagpala sa mga nalabi sa Jose. 16Kaya't ganito ang sabi ng
Panginoon, ng Diyos ng mga hukbo, ang Panginoon: “Magkakaroon ng panaghoy sa
lahat ng mga liwasan, at sila'y magsasabi sa lahat ng lansangan, ‘Kahabag-habag!
Kahabag-habag!’ Kanilang tatawagin ang magbubukid upang magdalamhati, at sa
pagtangis ang mga bihasa sa panaghoy. 17At sa lahat ng ubasan ay
magkakaroon ng panaghoy; sapagkat ako'y daraan sa gitna mo,” sabi ng Panginoon.
18Kahabag-habag kayong nagnanais ng araw ng Panginoon! Sa anong
layunin ang araw ng Panginoon sa inyo? Iyon ay kadiliman at hindi kaliwanagan, 19gaya
ng isang tao na tumakas sa leon, at sinalubong siya ng oso, o pumasok sa bahay
at ikinapit ang kanyang kamay sa dingding, at isang ahas ang tumuka sa kanya. 20Hindi
ba kadiliman ang araw ng Panginoon, at hindi kaliwanagan, at kadiliman na
walang ningning doon? 21“Aking kinapopootan, aking hinahamak ang
inyong mga kapistahan, at hindi ako malulugod sa inyong mga takdang pagtitipon.
22Bagaman inyong inihahandog sa akin ang inyong mga handog na
sinusunog at mga handog na butil, hindi ko iyon tatanggapin; ni akin mang
pagmamasdan ang mga handog pangkapayapaan ng inyong mga pinatabang hayop. 23Ilayo
mo sa akin ang ingay ng iyong mga awit; hindi ako makikinig sa himig ng iyong
mga alpa. 24Kundi paagusin ninyo ang katarungan na parang tubig, at
ang katuwiran na parang batis na patuloy na umaagos. 25“Nagdala ba kayo sa akin ng mga
alay, at mga handog sa ilang sa loob ng apatnapung taon, O sambahayan ni
Israel? 26Inyong dinala si Sakkuth na inyong hari, at si Kaiwan na
inyong mga larawan, ang bituin ng inyong diyos, na inyong ginawa para sa inyong
sarili. 27Kaya't kayo'y aking dadalhin sa pagkabihag sa kabila ng
Damasco,” sabi ng Panginoon, na ang pangalan ay Diyos ng mga hukbo.
Layunin ng Kabanata 5
Ang Ikalimang Kabanata ay nagpapatuloy sa pagtalakay sa
istruktura ng mga sakuna. Walang makakapagpabangon sa Israel. Ang buong bansa
ay mawawasak. Ang mga unang versikulo ay isang pagdadalamhati sa Israel na
nagsimula sa isang panaghoy. Bumagsak ang Israel. Ang pandiwa ay gumamit ng
prophetic perfect at sa gayon ay inilarawang nangyari na. Siya ay naiwang
pinabayaan. Ang tekstong ito ay nagpapatuloy patungo sa propesiya.
Ang bansa ay nilipol at sa gayon ay nilayong hindi na muling
maging malakas.
Ang Diyos ay nagbibigay ng malinaw na tagubilin sa Israel na
nagsasabing hindi sila dapat pumunta sa Gilead sa kabila ng Jordan sapagkat
sila ay mapupunta sa pagkabihag bago pa ang Samaria. Hindi sila dapat humingi
ng tulong sa mga sumasamba sa diyos-diyosan sa Beth-el ni pinahihintulutang
pumunta sa Juda at sakupin ang mga timog na lupain sa Gilgal at Beersheba. Wala
sa mga ito ang makakatulong sa kanila. Walang maitutulong ang mga alyansa at
susundan sila ng Panginoon ng mga Hukbo saanman sila magpunta at uusigin sila.
Kung bumaling sila sa Diyos ay mabubuhay sila ngunit hindi
sila mabubuhay kung hindi nila gagawin ito. Ang Diyos ay magpapataw ng taggutom
at tagtuyot sa Israel hanggang sa sila ay magsisi at ito ay magpapatuloy sa mga
Huling Araw.
vv. 1-6 Ang
sistema ng relihiyong ito na sumira sa Israel mula sa Beth-el ay
pinangangalagaan sa Israel at hindi sila nagsisi at nagtayo sila ng isang
sistemang walang katarungan sa kanilang mga hukuman (pintuang-bayan).
Ang mga Kulto ng Araw ni Baal ay nananatili sa Israel
hanggang ngayon at sila ay sumasamba sa day of the Sun at sila ay nagdiriwang
ng mga Pista ng Pasko at Easter at dahil dito sila ay parurusahan (tingnan ang
araling The Origins of Christmas
and Easter (No. 235)).
vv. 7-9 Ang
kanilang mga sistemang walang katarungan ay naging lumalim. Ang katiwalian ay
nasa lahat ng dako at ang mga nasa kapangyarihan ay ayaw na sinasaway. Ang
katotohanan ay itinapon sa lupa. Sa huli ang Diyos ay mapipilitang mamagitan.
Ito ay nagpapatuloy sa mga Huling Araw habang nakikita nating dinadala tayo ng
propesiya sa paglipas ng panahon patungo sa Araw ng Panginoon. Sinabihan tayong
maging maingat at kapootan ang kasamaan at ibigin ang kabutihan at ang
Panginoon ng mga Hukbo ay makakasama natin. Ang kawalang-katarungan sa mga
siglo bago ang Pagkatatag ng Canada at ng US at ng Australia at New Zealand ay
kakila-kilabot at ginamit ng Diyos ang pang-aabusong ito upang muling ilipat
ang mga mahihirap sa ibang mga lupain at upang iligtas ang maraming bansa
hanggang sa panahon ng wakas.
Inusig nila ang pananampalataya at ang mga tagapagsalita ng
katotohanan at mga sumusunod sa kautusan ng Diyos sa loob ng maraming siglo.
vv. 10-17 Ang katiwalian ay nasa lahat ng dako sa mga Huling Araw at
ang maingat ay hindi nangahas na magsalita ng anuman. Sa pamamagitan lamang ng
katarungan ng mga hukuman sa Israel maliligtas ito. Habang ito’y patuloy na
nakokorap ito ay paparusahan.
Ang tagtuyot ay nagiging sanhi ng pagluluksa ng mga
magsasaka at ang mga nagtatanim ng ubas ay mananaghoy.
vv. 18-20 Ang Araw ng Panginoon ay hindi ang siyang dapat hangarin ng
mga tao dahil sila ay mapapahamak dito kung walang pagsisisi.
vv. 21-23 Ipinahayag ng Diyos na kinamumuhian at hinahamak Niya ang
kanilang mga kapistahan. Marami sa mga Iglesia ng Diyos ang nagpakilala ng
huwad na kalendaryo at ang kanilang mga kapistahan ay hindi tumatapat sa mga
araw na iniutos gaya ng ginawa nila sa Kalendaryong Hillel sa Juda. Sa Israel
idineklara ng karamihan ang kanilang mga pagtitipon bilang mga Paganong ritwal
ni Baal na sinamba sa Beth-el sa mga Kulto ng Araw at Misteryo ng Pasko at
Easter ng diyosa. (Tingnan ang mga araling God’s Calendar (No. 156); Ang Kalendaryo at ang
Buwan: Mga Pagpapaliban o Mga Pista [195]; Pagbaluktot ng Kalendaryo
ng Diyos sa Juda [195B] at The Origins of Christmas
and Easter (No. 235).) Walang tatanggapin ang Diyos mula sa mga ito
saanman.
vv. 24-27 Kinakailangan na ang katarungan at moral at etikal na
pag-uugali ay dumaloy mula sa sentro ng Israel at sa sistema ng relihiyon nito
at hindi ito dapat maging walang kabuluhan gaya ngayon.
Buod
Ang mga sistema ng pagsamba sa Israel ay nakorap at hindi
ito tatanggapin ng Diyos.
Sina Sakkuth at Kaiwan ay mga paganong diyos at ang bituin
ng Chiun o Kaiwan o Remphan ay ginagamit pa rin sa Juda hanggang ngayon. Ang
mga ito ay mga diyos ng Babilonia at Assyrian na umiiral hanggang sa araw na
ito at sinasamba nang magkasama. Doon ay napilitan silang dalhin ang kanilang
mga dayuhang diyos sa Assyria at higit pa, sa hilaga ng Araxes. Muli silang
haharapin sa mga Huling Araw para sa parehong mga kasalanan.
Kabanata 6
1“Kahabag-habag sila na
nagwawalang-bahala sa Zion, at sila na tiwasay sa bundok ng Samaria, ang mga
kilalang tao ng una sa mga bansa, na pinagmulan ng sambahayan ni Israel! 2Dumaan
kayo sa Calne, at inyong tingnan; at mula roon ay pumunta kayo sa Hamat na
dakila; at pagkatapos ay bumaba kayo sa Gat ng mga Filisteo. Magaling ba sila
kaysa mga kahariang ito? O mas malaki ba ang kanilang nasasakupan kaysa inyong
nasasakupan? 3Naglalayo ba kayo ng araw ng sakuna at maglalapit ba
kayo ng upuan ng karahasan? 4“Silang mga nahihiga sa mga higaang
garing, at nag-uunat ng kanilang sarili sa kanilang mga hiligan, at kumakain ng
mga batang tupa mula sa kawan, at ng mga guya na mula sa gitna ng kulungan; 5na
kumakatha ng mga tunog ng alpa na walang paghahanda; na kumakatha para sa
kanilang sarili ng mga panugtog ng tugtugin, na gaya ni David; 6na
umiinom ng alak sa mga mangkok, at binubuhusan ang kanilang sarili ng
pinakamagandang uri ng langis, ngunit hindi nahahapis sa pagkaguho ni Jose. 7Kaya't
sila ngayon ay tutungo sa pagkabihag sa unahan ng mga bihag, at ang kasayahan
nila na nag-uunat ng sarili ay mapaparam.” 8Ang Panginoong Diyos ay
sumumpa sa kanyang sarili, ang Panginoon, ng Diyos ng mga hukbo ay nagsabi:
“Aking kinapopootan ang kapalaluan ng Jacob, at aking kinamumuhian ang kanyang
mga muog; kaya't aking ibibigay ang lunsod at lahat ng naroroon.” 9At
kung may natitirang sampung tao sa isang bahay, sila'y pawang mamatay. 10At
kapag ang isang tiyuhin o yaong sumusunog ng patay, ang magbubuhat upang ilabas
ang buto mula sa bahay, at sasabihin doon sa nasa loob na bahagi ng bahay,
“Mayroon ka pa bang kasama?” at kanyang sasabihin: “Wala”; kung magkagayo'y
kanyang sasabihin: “Tumahimik ka! Hindi natin dapat banggitin ang pangalan ng
Panginoon.” 11Sapagkat narito, ang Panginoon ay mag-uutos na ang
malaking bahay ay mawawasak, at ang munting bahay ay madudurog. 12Tumatakbo
ba ang mga kabayo sa malaking bato? Inaararo ba ng sinuman ang dagat sa
pamamagitan ng mga toro? Ngunit inyong ginawang lason ang katarungan, at ginawang
mapait na kahoy ang bunga ng katuwiran. 13Kayong nagagalak sa isang
bagay na walang kabuluhan, na nagsasabi; “Hindi ba sa pamamagitan ng sarili
naming lakas ay nagapi namin ang mga sungay para sa aming sarili?” 14“Sapagkat
aking ititindig laban sa inyo ang isang bansa, O sambahayan ni Israel,” sabi ng
Panginoon, ng Diyos ng mga hukbo; “at kanilang pahihirapan kayo mula sa pasukan
sa Hamat hanggang sa batis ng Araba.”
Layunin ng Kabanata 6
vv. 1-2 Pansinin
na ang Ikaanim na Kabanata ay nagpapatuloy partikular sa pagsaway sa Juda sa
Sion gayundin sa Samaria na nagpapahiwatig na ang pagsamba ay lumaganap sa
dalawa.
vv. 3-9 Bumagsak
ang Calne at Hamat noong 738 at 720 BCE.
Kaya pinaniniwalaang sila ay maaaring magdusa naunang ng mas
maagang sakuna na tinutukoy ni Amos (cf. Soncino
fn.). Ang Gat ang pangunahing lungsod ng mga Filisteo (cf. 1:6) at ang
teksto ay dapat basahin upang magpahiwatig ng isang retorika na tanong sa
Israel i.e. Sa palagay ninyo ba ay mas mabuti kayo na matatakasan ninyo ang
kanilang kapalaran?
vv. 10-11 Kaya't ang mga mayayaman at makapangyarihan na mga mayaman
noon at gayundin ang mga mayayaman ng Israel sa mga Huling Araw ang unang
mawawasak. Yaong mga nakahiga sa mga higaang garing at nagtatago mula sa
pagkawasak ay kukunin at susunugin gaya ng mga nasa mga Huling Araw. Mamamatay
sila at walang sinuman sa kanilang sambahayan ang makakaligtas, at aasa sila sa
mga kamag-anak upang sunugin sila dahil sa mga salot na ipapataw sa kanila; at
lalo na sa mga Huling Araw ang mga salot na iyon ay magiging matindi.
v. 14 Tinalikuran
sila ng Diyos at ang kanilang mga panalangin ay magiging kaparusahan.
Ayon sa Targum ang Malaking Bahay ay tumutukoy sa Israel at
ang Munting Bahay ay tumutukoy sa Juda. Pareho itong dudurugin. Ang teksto ay
tumutukoy sa pagbaluktot ng katarungan. Mapanganib na baluktutin ang katarungan
gaya ng pagsakay sa mga kabayo sa bayuhan at kasing walang saysay ng pag-aararo
sa dagat gamit ang mga baka. Ang Israel at Juda ay binaluktot ang Katarungan at
Katuwiran upang maging lason at mapait na kahoy. Ito ay parehong Tsedek.
Buod
Ang Lo debar ay isang bagay na walang kabuluhan o walang
anuman. (Isang hindi bayan, Deut. 32:21). Nakatuon sila sa walang kabuluhan at
walang saysay at sa kung ano ang mabababaw.
Ang pangalang Karnaim ay nangangahulugan ng mga sungay at
ito ay isang paglalaro sa mga salita na ginamit ni Amos upang harapin ang mga
pangalan ng Israel. Si Graetz ay nabanggit na nagmumungkahi na ang Lo Debar at
Karnaim ay mga pangalan ng lugar sa Gilead. Ang Lidbir at Lo Dabar ay nakalista
sa Josue 13:26; 2Samuel 9:4f; 17:27. Ang Ashtaroth Karnaim ay binanggit sa
Genesis 14:5 at nauugnay sa diyosang si Ashtaroth o Easter na asawa ni Baal na
sinasamba sa Israel hanggang ngayon. Ang Gilead ang tagpuan ng digmaan sa
pagitan ni Jeroboam II at ng Syrians at sa gayon ay nagpahayag ng propesiya si
Amos laban sa kanila sa pamamagitan ng paggamit ng paglalaro sa mga salita. Ang
terminong “isang bansa” ay tumutukoy sa Syria at patuloy hanggang sa mga Huling
Araw (cf. Soncino fns).
Ang termino mula Hamat hanggang sa Batis ng Araba ay
inihalintulad sa Dan hanggang Beersheba.
Kaya ang buong bansa na pinamumunuan ng Israel ay masasakop (cf. 2Hari
14:25). Ang propesiyang ito ng pagkawasak ay nagtatapos sa bahaging ito ng
propesiya.
Kabanata 7
1Ganito ang ipinakita sa akin ng
Panginoong Diyos: at narito, siya'y lumikha ng mga balang sa pasimula ng huling
pagsibol ng pananim, at narito, ang huling pananim ay pagkatapos ng mga gapas
para sa hari. 2At nangyari, nang kanilang matapos kainin ang damo ng
lupain, aking sinabi, “O Panginoong Diyos, isinasamo ko sa iyo, magpatawad ka!
Paanong tatayo ang Jacob? Sapagkat siya'y maliit! Siya'y napakaliit!” 3Ang
Panginoon ay nagbago ng isip tungkol dito, “Hindi mangyayari,” sabi ng
Panginoon. 4Ganito ang ipinakita sa akin ng Panginoong Diyos: at
narito, ang Panginoong Diyos ay tumatawag, upang humatol sa pamamagitan ng
apoy, at tinupok nito ang malaking kalaliman, at kinakain ang lupain. 5Nang
magkagayo'y sinabi ko, “O Panginoong Diyos, itigil mo, isinasamo ko sa iyo!
Paanong makakatayo ang Jacob? Siya'y maliit!” 6Ang Panginoon ay
nagbago ng isip tungkol dito, “Ito'y hindi rin mangyayari,” sabi ng Panginoong
Diyos. 7Ipinakita niya sa akin: Narito, ang Panginoon ay nakatayo sa
tabi ng isang kuta na itinayo na may panghulog, na may panghulog sa kanyang
kamay. 8At sinabi ng Panginoon sa akin, “Amos, anong nakikita mo?”
At aking sinabi, “Isang panghulog.” At sinabi ng Panginoon, “Tingnan ninyo,
ako'y maglalagay ng panghulog sa gitna ng aking bayang Israel; hindi na ako
magdaraan pa sa kanila. 9At ang matataas na dako ng Isaac ay
magiging sira, at ang mga santuwaryo ng Israel ay mahahandusay na wasak; at
ako'y babangon na may tabak laban sa sambahayan ni Jeroboam.” 10Nang
magkagayo'y nagsugo si Amasias na pari sa Bethel kay Jeroboam na hari ng
Israel, na nagsasabi, “Si Amos ay nakipagsabwatan laban sa iyo sa gitna ng
sambahayan ni Israel. Hindi kayang dalhin ng lupain ang lahat niyang mga
salita. 11Sapagkat ganito ang sabi ni Amos, ‘Si Jeroboam ay
mamamatay sa pamamagitan ng tabak, at ang Israel ay tunay na pupunta sa
pagkabihag mula sa kanyang lupain.’” 12Sinabi ni Amasias kay Amos,
“O ikaw na tagakita, humayo ka, at tumakas ka sa lupain ng Juda, at doo'y
kumain ka ng tinapay, at magsalita ka ng propesiya roon. 13Ngunit
huwag ka nang muling magsalita ng propesiya sa Bethel, sapagkat iyon ay
santuwaryo ng hari, at iyon ay templo ng kaharian.” 14Nang
magkagayo'y sumagot si Amos kay Amasias, “Ako'y hindi propeta, o anak man ng
propeta; kundi ako'y pastol, at manggagawa sa mga puno ng sikomoro. 15At
kinuha ako ng Panginoon mula sa pagsunod sa kawan, at sinabi ng Panginoon sa
akin, ‘Humayo ka, magsalita ka ng propesiya sa aking bayang Israel.’ 16“Kaya't
ngayo'y pakinggan mo ang salita ng Panginoon, Iyong sinasabi, ‘Huwag kang
magpahayag ng propesiya laban sa Israel, at huwag kang mangaral laban sa
sambahayan ni Isaac.’ 17Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon: ‘Ang
iyong asawa ay magiging masamang babae sa lunsod, at ang iyong mga anak na
lalaki at babae ay mabubuwal sa pamamagitan ng tabak, at ang iyong lupain ay
mahahati sa pamamagitan ng pising panukat; at ikaw ay mamamatay sa isang
lupaing marumi, at ang Israel ay tiyak na dadalhing bihag papalayo sa kanyang
lupain.’”
Layunin ng Kabanata 7
Ang susunod na yugto ay nagsisimula sa Unang Pangitain:
Isang Salot ng mga Balang.
Ang masigasig na pamamagitan ni Amos ay nagawang pigilan ang
salot. Kaya ipinakikita ng Diyos na sa pamamagitan lamang ng pamamagitan ng
Kanyang mga lingkod na propeta sila maliligtas.
Ito ay nagpapatuloy hanggang sa wakas at sa pamamagitan
lamang ng mga panalangin ng mga hinirang sila maliligtas.
Mayroong limang pangitain.
vv. 1-2 Ang
mga uri ng balang na ginamit dito upang ipakita na ang Diyos ang bumuo sa
kanila ay Gobai na ginamit din sa
Nahum 3:17. Ang huling pagsibol (Heb. Lekesh ang mga ugat na lumilitaw sa malkosh bilang “huling pagsibol”) ay
tumutukoy sa paglago ng mga pananim sa Tagsibol.
Ang “Gapas para sa Hari” ang buwis na binabayad sa mga hari
ng Israel bilang pagkain para sa mga kabayo (cf. 1Hari 18:5). Matapos mabayaran
ang buwis na ito ay maaaring nang anihin ng mga tao ang damo para sa sarili
nilang gamit ngunit dumating ang mga balang at nilamon ito (Driver).
Ang salitang Hebreo na isinaling damo dito ay isinaling tanim sa Genesis 1:12 at isang
pangkalahatang termino para sa mga halaman.
v. 3 Sa
paggamit ng terminong babangon sinasabi ni Amos na “Paano makakabangon ang
Israel mula sa gayong sakuna.” Naunawaan din niya na ang parusa ay ipapataw ng
Diyos sa isang makasalanang bayan at samakatuwid ay humingi ng kapatawaran para
sa kanila. Ikinatuwiran niya na sa kabila ng kanilang pananaw sa kanilang
kayamanan ang kanilang mga pinagkukunan ay itinuturing na hindi sapat upang
makabawi mula sa sakuna.
Ang mga balang ay sumisimbolo sa mga hukbo mula sa Hilaga
gaya ng ginamit sa mga huling propeta e.g. Nahum para sa lahat ng mga
pagsalakay ng Assyria at Babilonia.
Kaya namagitan si Amos para sa Israel. Naligtas sila sa mga
Balang sa Hilaga ngunit pinahintulutan ang Juda na bumalik sa kanilang mga
lupain matapos ang pagkawasak ng Babilonia upang makita nila ang Mesiyas sa
kanilang sariling mga lupain.
vv. 4-6 Pagkatapos
ay ipinakita ng Panginoong Diyos kay Amos na Siya ay tumatawag ng paghatol sa
pamamagitan ng apoy dahil hindi sila nagsisi. Pagkatapos ay ipinangalat ng
Panginoon ang Juda sa lupa at winasak ang Jerusalem sa pamamagitan ng apoy at
ipinangalat din ang iglesia.
Ang Soncino ay nagbibigay ng punto dito na palaging
inilalagay ng Diyos bayan sa harap ng luklukan ng Paghuhukom (e.g. Is. 3:13;
Jer. 2:9; Os. 4:1 Mik. 6:1). Ang “malaking kalaliman” ay pinaniniwalaang
tumutukoy sa mga karagatan kung saan itinaas ang lupa at ang mga kritiko ay
nangangatuwiran na ito ay batay sa maling agham. Gayunpaman, ang malaking
kalaliman ay natuklasan lamang ng mga siyentipiko bilang malaking imbakan ng
tubig sa ilalim ng kontinente ng North America. Maaaring ito ang bantang paghuhukom
sa mga Huling Araw na maglulubog sa lupa.
Maaaring tumukoy din ito sa mga tao sa mundo kung saan
ipinangalat ang Israel at Juda.
vv. 7-9 Ang
sumunod na pangitain ay tungkol sa Panghulog. Ito ang Paghuhukom ng Diyos laban
sa Sambahayan ni Isaac at sa gayon ang Israel ay nahatulang mabihag dahil sa
pagsamba sa diyos-diyosan ng mga hari nito at ng mga saserdote nito at ng bayan
nito.
vv. 10-17 Tinangkang patayin ni Amasias na Saserdote ng Beth-el si
Amos at sinikap niyang pigilan ang pagkabihag. Sa ganitong paraan ang lahat ng
mga huwad na saserdote at propeta ay nagsikap na patahimikin ang salita ng
Diyos sa Israel.
Buod
Sinabi ng Diyos ang Kanyang paghatol sa Israel at sa mga
huwad na propeta ng mga kulto ng Araw sa Israel at ang paghatol ay ipapatupad
din sa kanila sa mga Huling Araw.
Pagkatapos sa susunod na kabanata dinala ng Diyos si Amos
lampas sa pangangalat sa ilalim ng mga Assyria kung saan inihalintulad Niya ang
Israel sa isang bakol ng bunga ng tag-init. Ito ang panahon ng wakas. Ito ang
Ikaapat na Pangitain.
Kabanata 8
1Ganito ang ipinakita ng Panginoong
Diyos sa akin: isang kaing ng bungang-kahoy sa tag-init. 2At kanyang
sinabi, “Amos, anong nakikita mo?” At aking sinabi, “Isang kaing ng mga
bungang-kahoy sa tag-init.” Nang magkagayo'y sinabi ng Panginoon sa akin, “Ang
wakas ay dumating sa aking bayang Israel; hindi na ako muling daraan sa kanila.
3At ang mga awit sa templo ay magiging mga panaghoy sa araw na
iyon,” sabi ng Panginoong Diyos; “darami ang mga bangkay na itinatapon sa bawat
dako. Tumahimik kayo!” 4Pakinggan ninyo ito, O kayong tumatapak sa
nangangailangan, upang inyong puksain ang mapagpakumbaba sa lupain, 5na
sinasabi, “Kailan matatapos ang bagong buwan, upang tayo'y makapagbili ng
butil? at ang Sabbath, upang ating mabuksan ang bilihan ng trigo, upang ating
mapaliit ang efa, at mapalaki ang siklo, at gumawa ng pandaraya sa pamamagitan
ng maling timbangan; 6upang ating mabili ng pilak ang dukha, at ng
isang pares na sandalyas ang nangangailangan, at maipagbili ang ipa ng trigo?” 7Ang
Panginoon ay sumumpa sa pamamagitan ng kapalaluan ng Jacob: “Tunay na hindi ko
kalilimutan kailanman ang alinman sa kanilang mga gawa. 8Hindi ba
manginginig ang lupain dahil dito, at mananaghoy ang bawat tumatahan doon? Oo,
lahat ng ito ay tataas na gaya ng Nilo, at tatangayin ng alon at lulubog uli,
gaya ng Nilo ng Ehipto?” 9“At sa araw na iyon,” sabi ng Panginoong
Diyos, “Aking palulubugin ang araw sa katanghaliang-tapat, at aking padidilimin
ang lupa sa maliwanag na sikat ng araw. 10At aking papalitan ng
panangis ang inyong mga kapistahan, at lahat ng inyong awit ay magiging
panaghoy; at ako'y maglalagay ng damit-sako sa lahat ng balakang, at pagkakalbo
sa bawat ulo; at gagawin ko iyon na gaya ng pagtaghoy sa isang bugtong na anak,
at ang wakas niyon ay gaya ng mapait na araw. 11“Ang mga araw ay
dumarating,” sabi ng Panginoong Diyos, “na ako'y magpapasapit ng taggutom sa
lupain, hindi taggutom sa tinapay, o pagkauhaw sa tubig, kundi sa pakikinig sa
mga salita ng Panginoon. 12At sila'y lalaboy mula sa dagat hanggang
sa dagat, at mula sa hilaga hanggang sa silangan; sila'y tatakbo ng paroo't
parito upang hanapin ang salita ng Panginoon, at hindi nila ito matatagpuan. 13“Sa
araw na iyon ay manlulupaypay sa uhaw ang magagandang birhen at ang mga binata.
14Silang sumumpa sa pamamagitan ng Ashimah ng Samaria, at nagsasabi,
‘Habang buháy ang diyos mo, O Dan;’ at, ‘Habang buháy ang daan ng Beer-seba;’
sila'y mabubuwal, at kailanma'y hindi na makakabangon.”
Layunin ng Kabanata 8
Tinatanggihan na ngayon ng Diyos na lampasan ang Israel.
Winasak na niya ang pisikal na Templo ngunit ang Mga Awit ay inaawit pa rin.
Ang Bagong Buwan at mga Sabbath ay wastong pinangilin sa mga tamang araw sa
buong panahon ni Cristo at hanggang sa panahon ng pagkawasak. Hindi ito naging
mga panaghoy o mga pagtangis hanggang sa mga Huling Araw nang ang Protestantism
ng US ay ginawang isang ganap na katatawanan at kahihiyan ang mga paglilingkod
sa iglesia ng Israel at kinorap nila ang mundo sa kanilang mga pagtangis. Ang
tinatawag na Cristianismo ay hindi pinangingilin ang mga Sabbath o Bagong Buwan
at walang mga kapistahan maliban sa mga kapistahan ng Diyos ng Araw na si Baal
at ng mga Kulto ng Misteryo (tingnan ang araling Origins of Christmas and Easter (No. 235)). Inalis ng Panahon ng Sardis ng mga Iglesia ng Diyos ang
mga Bagong Buwan at ang Kapistahan ng Paskuwa at Tinapay na Walang Lebadura at
pinangilin ang mga Banal na Araw sa mga maling araw ayon sa Hillel at maging sa
mga maling buwan dahil sa mga Babylonian intercalations. Dahil dito sila ay
mapupunta sa Ikalawang Pagkabuhay na Mag-uli gaya ng sistemang Laodicean.
Gayundin ang Juda ginawang katatawanan ang mga Bagong Buwan
at ang mga Banal na Araw ay hindi kailanman ipinangilin sa mga tamang araw
maliban kung walang ibang pagpipilian o nagkataon lang.
vv. 4-6 Pansinin
na ang panlilinlang sa Bagong Buwan at Sabbath ay iniuugnay din sa paggamit ng
mga maling panimbang at panukat at pandaraya sa kanilang mga pinansiyal na
kaayusan. Kamakailan ay binayaran ng US ang mga German ng pekeng ginto matapos
magdulot ng Global Financial Crisis with Fraudulent Collateralised Debt
Obligations (CDOs).
Hindi kinukunsinti ng Diyos ang pag-uugaling ito (cf. Lev.
19:35ff; Deut. 25:13ff; Kaw. 20:10). Ang efa ay tinatayang walong galon.
vv. 7-10 Pansinin ngayon kung ano ang sinabi ng Panginoong Diyos ng
Israel tungkol sa kung ano ang gagawin Niya sa kanila. Ito ay sa mga Huling
Araw sa malapit na hinaharap. Kung hindi magsisisi ang Israel maraming bilang
ang mamamatay sa kanila at hindi sila ililigtas ng Diyos.
Ito ay sa panahon ng wakas kung kailan hindi maririnig ng
mga tao ang mga salita ng Buhay na Diyos mula sa bibig ng mga Iglesia ng Diyos
at ang huling tatlong propeta (Jer. 4:15-16; Apoc. 11:3-14) ay haharapin sila
ayon sa utos ng Diyos. Ito ang taggutom sa salita ng Diyos na nangyari noong
nakaraang siglo at ang mga sasserdote ay sinusukat at hinahatulan para dito.
Ang lahat ng sumasamba ng Linggo na mga pari ni Baal ay malapit nang harapin at
wawasakin. Yaong mga sumusunod sa kanila ay magdurusa sa gayon ding paraan.
Ang eclipse ng 15 Hunyo 763 BCE ay ipinagpalagay na
itinuring bilang tagapagbalita ng katotohanang ito (cf. Soncino n hanggang v. 9).
Ang pagkakalbo na tinutukoy sa versikulo 10 ay isang
pagtukoy sa kaugalian ng mga pagano sa Arabia at Greece na pag-ahit ng noo at
pag-iwan ng buhok sa libingan bilang pagtatatag ng isang tipan sa pagitan ng
mga buhay at mga patay at ito ay hinatulan ng Diyos bilang isang parusa. Ang
pagkamatay ng nag-iisang anak na lalaki ang pinakamapait na uri ng pagkawala na
maaaring maranasan ng isang mag-asawa sa katandaan (cf. Jer. 6:26; Zac. 12:10).
vv. 11-14 Ang kasalanan (Ashemath) ng Samaria: Ang salita para sa
kasalanan ay isang sadyang pagbaluktot sa Ashima
ang pangalan ng isang Syrian Goddess na kanilang tinanggap sa sistema ng
Inang diyosa ng pagsamba kay Baal (cf. 2Hari 17:30). Ito ay binanggit sa Papyri
na natuklasan sa Elephantine at iniugnay ito ng ilang rabinikong awtoridad sa
Gintong Guyang ipinakilala ni Jeroboam 1. Ang Diyos mo O Dan ay tumutukoy sa Gintong guya na itinayo doon (1Hari
12:29). Ang Diyos ng Buwan na si Sin and ang mga Kulto ng Araw ay nakaugat sa
Israel sa mga Huling Araw.
Ang teksto: Habang
buhay ang daan ng Beer-seba ay isang pagtukoy sa mga paglalakbay patungo sa
mga dambana ng pagsamba sa diyos-diyosan lalo na sa mga Kulto ng Araw at
Misteryo. Nangyayari ito sa buong mundo sa modernong panahon. Hanggang ngayon
ang mga Muslim ay sumusumpa sa sagradong
daan patungo sa Mecca (G.A. Smith).
Buod
Wala sa mga taong ito na naghahanap ng kaalaman mula sa
kanilang mga huwad na saserdote at huwad na propeta ang matututo at magsisi at
mabubuhay. Sa pamamagitan lamang ng pagtanggal sa mga huwad na saserdote ng mga
kulto ng Araw sila mabubuhay.
Sinabi ng Diyos na walang sinuman sa kanila ang makakatakas
sa paghuhukom. Ang kanilang mga istruktura ay mawawasak at ang kanilang bayan
ay papatayin sa tabak. Hindi sila makakatakas.
Patuloy tayo sa huling pagkawasak sa susunod na kabanata;
Ang Ikalimang Pangitain, Ang Hatol ng Diyos sa Israel.
Kabanata 9
1Aking nakita ang Panginoon na
nakatayo sa tabi ng dambana: at kaniyang sinabi, Hampasin mo ang mga kapitel,
upang ang mga tungtungan ay mauga; at mangagkaputolputol sa ulo nilang lahat;
at aking papatayin ng tabak ang huli sa kanila: walang makatatakas sinoman sa
kanila, at walang makatatanang sinoman sa kanila. 2Bagaman sila'y
humukay hanggang sa Sheol, mula roo'y kukunin sila ng aking kamay; at bagaman
sila'y sumampa hanggang sa langit, mula roo'y ibababa ko sila. 3At
bagaman sila'y magsipagtago sa taluktok ng Carmelo, aking hahanapin at kukunin
sila mula roon; at bagaman sila'y magsikubli sa aking paningin sa gitna ng
dagat, mula roo'y uutusan ko ang ahas, at tutukain niyaon sila. 4At
bagaman sila'y magsipasok sa pagkabihag sa harap ng kanilang mga kaaway, mula
roon ay aking uutusan ang tabak, at papatayin niyaon sila: at aking itititig
ang aking mga mata sa kanila sa ikasasama, at hindi sa ikabubuti. 5Sapagka't
ang Panginoon, ang Dios ng mga hukbo, ay siyang humihipo ng lupain at
natutunaw, at lahat na nagsisitahan doon ay magsisitangis; at babangong
samasama na gaya ng Ilog, at lulubog uli, na gaya ng Ilog ng Egipto; 6Siya
na gumawa ng kaniyang mga silid sa langit, at kumatha ng kaniyang balantok sa
lupa; siya na tumatawag ng tubig sa dagat at ibinubugso sa ibabaw ng lupa;
Panginoon ang kaniyang pangalan. 7Di baga kayo'y parang mga anak ng
mga taga Etiopia sa akin, Oh mga anak ni Israel? sabi ng Panginoon. Hindi ko
baga pinasampa ang Israel mula sa lupain ng Egipto, at ang mga Filisteo, ay
mula sa Caphtor, at ang mga taga Siria ay sa Chir? 8Narito, ang mga
mata ng Panginoong Dios ay nasa makasalanang kaharian, at aking ipapahamak mula
sa ibabaw ng lupa; liban na hindi ko lubos na ipapahamak ang sangbahayan ni
Jacob, sabi ng Panginoon. 9Sapagka't, narito, ako'y maguutos, at
aking sasalain ang sangbahayan ni Israel sa gitna ng lahat na bansa, gaya ng
trigo na nabithay sa isang bithay, gayon ma'y hindi malalaglag sa lupa ang
pinakamaliit na butil. 10Lahat na makasalanan sa aking bayan ay
mangamamatay sa pamamagitan ng tabak, na nangagsasabi, Ang kasamaan ay hindi
aabot sa atin o mauuna man sa atin. 11Sa araw na yaon ay ibabangon
ko ang tabernakulo ni David na buwal, at tatakpan ko ang mga sira niyaon; at
ibabangon ko ang mga guho niyaon, at aking itatayo na gaya ng mga araw ng una; 12Upang
kanilang ariin ang nalabi sa Edom, at ang lahat na bansa na mga tinatawag sa
aking pangalan, sabi ng Panginoon na gumagawa nito, 13Narito, ang
mga kaarawan ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aabutan ng mangaararo ang
mangaani, at ng mamimisa ng ubas ang magtatanim ng binhi; at ang mga bundok ay
papatak ng matamis na alak, at lahat na burol ay mangatutunaw. 14At
akin uling ibabalik ang nangabihag sa aking bayang Israel, at kanilang itatayo
ang mga wasak na bayan, at tatahanan nila; at sila'y mangaguubasan, at
magsisiinom ng alak niyaon; magsisigawa rin sila ng mga halamanan, at
magsisikain ng bunga ng mga yaon. 15At aking itatatag sila sa
kanilang lupain; at hindi na sila mabubunot pa sa kanilang lupain, na aking
ibinigay sa kanila, sabi ng Panginoon mong Dios.
Layunin ng Kabanata 9
vv. 1-3 Maaari
silang maghukay ng mga bunker para sa proteksiyon at magtago sa mga bato sa
lupa ngunit hindi sila makakatakas. Ito ang bahagi ng Apocalipsis na
nagpapakita na ang mga hari sa lupa ay magtatago sa ilalim ng lupa at
magsisikap na iwasan ang poot ng Diyos sa pagdating ng Mesiyas, ngunit hindi
sila makakatakas. Wala silang mapagtataguan.
Tandaan na kahit sa pagkabihag sa mga Huling Araw ay hindi
sila makakatakas. May isang paraan lamang at iyon ay ang magsisi at tumawag sa
pangalan ng Diyos at sumunod sa Kanyang mga Kautusan. Walang makakatakas.
Ang bawat tao na nais pumasok sa sistemang milenyo ay
magsisisi at magpapabautismo at ipangingilin ang mga Sabbath, Bagong Buwan at
ang Kapistahan ng Diyos.
Walang sinumang deboto ng mga kulto ng Araw ang mananatiling
buhay na hindi nagsisisi.
Ang pagtukoy sa Carmel ay tumutukoy sa katotohanang ito ay
isang mataas na bundok (1800 ft.) binubuo ng serpentine limestone caves na
higit sa 2000 ang bilang at noong panahon ni Strabo ay tinitirahan ng mga
tulisan na nagtatago sa mga kuweba at kagubatan (cf. Soncino).
Ang kanilang pagtakas patungong dagat ay hahantong lamang sa
karagdagang mga pag-atake at itutuon ng Diyos ang kanyang mga mata sa kanila
upang parusahan sila at hindi upang pagpalain.
vv.
4-10 Ang makasalanang kaharian ay
tumutukoy sa buong bansa ng Israel at Juda. Ang natitirang labi ay hindi lamang
magmumula sa Juda kundi sa wasak na Israel (cf. din v. 11).
Ang
huling butil ay lit. maliit na bato
at ang pangangalat ng mga tao ay gaya ng butil na sinasala sa isang bithay. Ang
Araw ng Panginoon ay panahon ng pagdidisiplina at paglilinis.
Sa gayon sasalain ang Israel at ang lahat ng nandoon na
nagkakasala at hindi nagsisi ay mamamatay. Ang mga nagsisisi lamang ang
mabubuhay. Pagkatapos ay haharapin ng mundo ang Unang Pagkabuhay na Mag-uli at
ang pagpapanumbalik ng Kubol ni David. Ito ay isang pagtukoy sa mga anak ng
Diyos sa pagkabuhay na mag-uli ng Sambahayan ni David na tinutukoy sa Zacarias
12:8 na siyang iglesia sa ilalim ni Jesucristo ang Anghel ng Panginoon sa
kanilang ulo.
vv. 11-12 Ang nalabi ng Edom ay tumutukoy sa mga Edomita na bahagi na
ngayon ng labi ng Juda sa Judaism at ang lahat ng mga bansa ay tumutukoy sa mga
Anak ni Isaac kung saan nakilala ang Israel.
vv. 13-15 Pagkatapos ipapanumbalik ng Diyos ang Israel. Ang
pagpapanumbalik na ito ay ang binanggit sa Isaias kabanata 65 at 66 sa kabuuan
nito hanggang sa Ikalawang Pagkabuhay na Mag-uli at gayundin sa Zacarias
14:16-19 hanggang sa Milenyo.
Buod
Kaya mula sa pagbabalik ng Mesiyas, ang Israel at Juda ay
sasalain na gaya ng trigo. Sila ay hahatulan at ipapanumbalik at itutuwid.
Ang mga banal ay bubuo sa sambahayan ni David tulad ng
ginawa sa Sion bago ang Templo ni Solomon na kumakatawan sa mga hinirang ng
Unang Pagkabuhay na Mag-uli at ang Templo ay ang buong Lungsod ng Diyos.
Ang sangkatauhan kasama ang Hukbo ng mga Anghel ay bubuo ng
batayan ng Lungsod ng Diyos sa magiging Halamanan ng Eden na ipapanumbalik sa
Milenyo at sa Ikalawang Pagkabuhay na Mag-uli.
Mga tala sa Hebreo ng orihinal na
teksto
Ginamit ng mga propetang sina Jeremias at Ezekiel ang
pangalan ng Diyos na Yahovih (SHD 3069) na tumutukoy sa Nag-iisang Tunay na
Diyos na si Eloah bilang Ha Elohim. Binabasa ito ng mga rabbi bilang Elohim at
hindi Adonai. Isang mahalagang obserbasyon ang itinala ni Strong sa kanyang
Exhaustive Concordance kaugnay ng 3068 Yahovah at 3069 Yahovih. Ito ay dalawa o
higit pang mga nilalang.
Ipinagpatuloy ni Amos ang mahalagang pagpapangalan na ito
samantalang ang iba sa labindalawang propeta ay gumagamit lamang ng 3069 sa
Mikas 1:2; Zefanias 1:7 at Zacarias 9:14. Sa mga akda ni propeta Zacarias ang
terminong Yahovah Sabaioth ay ginamit ng 44 na beses sa kabanata 1-8 at siyam
na beses sa kabanata 9-14 kung saan si Yahovah Sabaioth ang nagsasalita at
katangi-tangi sa mga propesiya sa Zacarias.
Sa Amos ang salitang Yahovih para sa Nag-iisang Tunay na
Diyos ay ginamit nang 22 beses: sa Amos 1:8; 3:7,8,11,13; 4:2,5; 5:3; 6:8;
7:1,2,4,4,5,6; 8:1,3,9,11; 9:5,8,15. Ang ibang mga pagkakataon ay gumagamit ng
elohim para sa Diyos ng mga Hukbo at para sa elohim sa pangkalahatan.
Ang paggamit ng Yahovih ng 22 beses ay ang bilang ng
pagkumpleto at tumutukoy lamang sa Nag-iisang Tunay na Diyos at isang tatak ng
propesiya na nagdadala sa pagkakasunod-sunod hanggang sa mga Huling Araw. Ang
Elohim ay ginamit lamang ng 11 beses, na nagpapahiwatig ng pagkakasunod-sunod
na hindi pa kumpleto tungkol sa elohim at sa paglalang ng Diyos, samantalang
ang propesiya ay kumpleto at tapos na sa pagkakasunod-sunod hanggang sa mga
Huling Araw. Para sa paghahambing: ang paggamit ng elohim ng 11 beses at
isinaling Diyos at SHD 410 ng isang beses lamang naganap sa Mikas at ang
Yahovih ay ginamit nang isang beses lamang. Ang Yahovah ay ginamit ng 37 beses
sa pagkakasunod-sunod na iyon at isinaling Panginoon. Ang SHD 136 ay ginamit
nang dalawang beses kasama ang iba pang mga salita para sa Panginoon ng Templo
at Panginoong Diyos at ang SHD 113 ay ginamit nang isang beses para sa
Panginoon ng Buong lupa.
Ang Yahovah 3068 ay ginamit sa Amos ng 60 beses at isinalin
bilang Panginoon. Ito ang bilang ng plano ng paglalang na pinarami bilang isang
pagkakasunod-sunod.
Ang SHD 136 ay lumilitaw nang 25 beses at isinasama sa at
bilang Panginoong Diyos o Diyos ng mga Hukbo ang Panginoon.
Ang mga pagkakasunod-sunod ng bilang na ito ay mga tatak ng
awtoridad at nagbubukod sa mga nilalang at propesiya at isang pagpapatunay ng
awtoridad ng mga teksto.
Ipinapakita rin nito na alam ng mga tagapagsalin na ang SHD
3069 Yahovih ang Nag-iisang Tunay na Diyos at isinalin ito sa ganoong paraan at
isinalin ang Yahovah bilang ayon sa mga prefix nito.
Ito ay nagpapakita ng kamalian ng pagtukoy sa Diyos bilang
Yahweh dahil ang termino ay hindi umiiral sa Hebreo at walang kahulugan bukod
sa mga partikular na salita ng mga teksto.
Susuriin natin ang iba pang aspeto sa Oseas at Mikas.
*********
Bullinger’s Notes on Chs. 1-9 (for
KJV)
Chapter 1
Verse 1
TITLE. The words of Amos. But the
words of Yahovah by Amos. See 1:3.
Amos = Burden.
herdmen = shepherds. Heb. nokdim; so called from a peculiar breed
of stunted sheep (with fine wool). Mesha was called a noked, rendered
"sheepmaster" (2Kgs 3:4). See Ap. 54. Occurs only in these two
places. But Amos was also a herdman, as is clear from 7:14; where boker is from bakar, an ox, and hence is connected with ploughing (1Kgs 19:19,
21, &c.) See note on 7:14.
Tekoa. Now Khan Telkua, five miles south of Bethlehem, and ten from Jerusalem.
Cp. 2Sa 14:2. 2Ch 20:20.
which = which [words].
saw = saw [in a vision]. Cp. Num
24:4, 16. Isa 30:10. Eze 12:27.
Israel. This gives us the subject of
the book. in the days. Cp. Hos 1:1.
Jeroboam. See 7:10.
two years before the earthquake:
i.e. before the one well known and remembered. Cp. Zec. 14:5.
the earthquake. Fig. Hysteresis. Ap. 6.
Verse 2
The LORD. Heb. Yahovah. Ap. 4. This
title is not the usual one in this book.
roar = roar as a lion, or thunder.
It is always, when predicated of the Lord, connected with the end of Gentile
dominion. Cp. Jer 25:30, Joe 3:16.
utter = give out.
habitations = pastures.
shepherds. Not the same word as in
1:1, but the usual word (raah =
tenders).
top of Carmel. Mount Carmel in the
north, thus embracing the whole land; now Jebel
Kurmul; not Carmel in Judah (south of Hebron); now el Kurmul. Cp. 1Sa 25:2. Isa 33:9.
wither = be dried up.
Verse 3
Thus saith the LORD. Yahovah's
words: not the words of Amos. The prophetic formula. See Ap. 82. See the twelve
with Yahovah, in vv. 3:6, 9, 11, 13; 2:1, 4, 6; 8:12; 5:4; 16; 7:17; and the
two with Adonai Yahovah in 3:11; 5:3.
three . . . four. Hebrew idiom to
express several, or many (Job 33:29, marg.) Cp. Pro 30:15, 18, 21, 29.
transgressions. Heb. pasha. Ap. 44.
turn away = turn it back, or avert
it. the punishment thereof. There is no Ellipsis
to be supplied, and no separate Heb. word for "thereof". The Heb. is lo' ashibennu, I will not cause it to
turn back: i.e. I will not avert it.
The pronoun "it" is masc.,
agreeing with and referring to earthquake (v. 1), and means that Yahovah would
not avert it. So in all the eight occurrences (vv. 3:6, 9, 11, 13; 2:1, 4, 6).
thrashed Gilead. Cp. Joe 8:14. The
very term used in 2Kgs 13:7.
With = [as it were] with. Fig. Hypocatastasis. Ap. 6.
Verse 4
I will send a fire. Cp. 1:7, 10, 12;
2:2, 5. Refer to Jer. 17:27; 49:27; 50:32. Hos. 8:14.
Hazael. Cp. 2Kgs 8:12; 10:32, 33;
13:3.
palaces: or fortresses. Heb. 'armon. Occurs (in pl.) twelve times in
Amos (see Ap. 10): 1:4, 7, 10, 12, 14; 2:2, 5; 3:9, 10, 11; 6:8; seven times
with the verb "devour" (Heb.
akal).
Ben-hadad. An official title of the
Syrian kings = son of Hadad i.e. the sun-god. The Ben-hadad of 2Kgs 13:3; not
of 2Kgs 8:7-15.
Verse 5
the bar. Note the Fig. Metalepsis (Ap. 6), by which
"bar" is put by Fig. Metalepsis,
Ap. 6, for the gates, and then the gates put for defence of the city. Cp. Deut.
3:5. 1Kgs. 4:13. Jer. 51:30. Lam. 2:9.
the inhabitant: or, him that is
seated: i.e. the ruler, corresponding with the next line.
Avon. Same a Beth-aven, east of
Beth-el, belonging to Benjamin. Cp. Hos. 4:15; 5:8; 10:5, 8.
the house of Eden = Beth-eden.
Kir. So in 9:7, 2Kgs 16:9. Isa.
22:6.
Verse 6
Gaza (Ghuzzeh), in Philistia.
the whole captivity = a wholesale
captivity.
captivity = captives. Put by Fig. Metonymy (of Adjunct), Ap. 6, for a
whole body of captives. See Jer. 13:19. Cp. Jer. 47:1. 2Ch. 21:16, 17; 28:17.
Verse 7
wall. Put by Fig. Synecdoche (of Part), Ap. 6, for the
whole city.
Verse 8
Ashdod. Afterward called by the
Greeks, "Azotus". Now Esclud,
in the plain of Philistia, thirty-five miles north of Gaza.
Ashkelon. Now 'Askalan, on the coast of Philistia.
Ekron. Afterward, Greek,
"Accaron" (1 Macc. 10.89), Now 'Akir,
six miles west of Gezer. For "Gezer "see Bullinger’s note on 1Kgs.
9:15-17.
saith = hath said.
the Lord GOD. Heb. Adonai Jehovah.
Ap. 4. and II. This Divine title occurs twenty-one times (7 x 3. See Ap. 10) in
this book (1:8, 3, 7, 8, 11, 13; 4:2, 5; 5:3; 6:8; 7:1-6; 8:1, 3, 9, 11; 9:5,
8). For "thus hath said Adonai Jehovah" See 3:11.
Verse 11
Edom. Cp. Isa,. 21:11; 34:5. Jer.
49:8, etc. Ezek. 25:12-14; Ezek. 35:2. Joel 3:19; Oba. 1:1. Mal. 1:4.
because, etc. Ref. to Pent. (Gen
27:41. Cp. Deut. 23:7). (cf. Comp. Bible,
Ap. 92. Cp. Mal. 1:2.
his brother. Ref. to Pent. (Gen.
25:24-26).
tear perpetually : or, tear [his
prey] perpetually. Ginsburg thinks = kept his grudge. Cp. 2Chr. 28:17.
he. The 1611 edition of the A.V.
omits "he".
Verse 12
Teman. Cp. Jer. 49:7. Oba. 1:9. Hab.
3:3. Eliphaz was a Temanite (Job 2:11, &c.)
Bozrah; Now el Buseirah, south-east of the Dead Sea.
Verse 13
children = sons.
Ammon. Cp. 1Sa 11:1.
ripped up, &c. Foretold in Hos
13:16. 2Ki 8:12; 15, 16.
that they might, &c. Cp. Jer.
49:1.
14 Rabbah. Now 'Amman (on the highlands of Gilead), "the city of
waters", twenty-five miles north of the Dead Sea. Cp. 2Sam. 11:1, and
2Sam. 12:26, 27. Jer. 49:2. Ref. to Pent. (Deut. 3:10, 11). Ap. 92.
shouting = a great war-cry.
the day of battle: i.e. the day of
their foe's tumultuous assault.
Verse 15
he. Ginsburg thinks it = his
priests, with Sept.
(cf. Companion Bible).
Their king (Malkam). The same
consonants with different vowel points give Milcom the god of the Ammonites
(1Kgs 11:5). This is allegedly referring to the polic of their rulers in its
presentation but it is referring to the entire religious structure of these
people (cf. Soncino).
Chapter 2
Verse 1
Burned ...lime. So vindictive were the Moabites that they
would not allow the dead to rest and they were judged here because they burned
the bones of the King of Edom (an enemy of Israel) to lime. Thus the judgment here
in Amos shows God’s impartiality in the judgment of these tribes.
Verse 2
Kirioth: lit., his cities. Now el Kureiyat,
or Kiraiathaim, between Dibon and Medeba. (cf. Jer. 48:24) Mentioned by Mesha
on the Moabite Stone. (See Comp. Bible,
Ap. 54.) Centre of the worship of Chemosh.
shouting = war-cry. Cp. 1:14
trumpet. Heb, shophar.
Verse 3
Judge = ruler (sceptre-holder; Num.
24:17)
Verse 6
they sold. Ref. to Pent. (Lev.
25:39. Deut. 15:12). Comp. Bible, Ap.
92, A Hebrew might sell himself, but not his brother or an insolvent debtor
(2Kgs. 4:1; Neh. 5:5),
the righteous = the righteous one.
the poor = a needy one. Heb. ebyon.
(cf. also Pro. 6:11).
a pair of shoes. Put by Fig. Metonymy (of Adjunct), see Comp. Bible, Ap. 6, for the title-deeds
of which it was the token (Cp. Rth. 4:7).
Verse 7
pant = crush. Heb. shaaph, A Homonymyn, meaning (1) to gasp or long for (Job 7:2; 36:20, Psa.
119:131. Ecc. 1:5. Jer 2:24); (2) to crush (like shuph in Gen. 3:15 Rendered "swallow up" in 8:4. Job 5:5.
Psa. 56:1, 2; 57:3. Ezek. 36:3. So here it = crush. See Oxford Gesenius, p. 983, vol. 2. Render:
"crush the head of the poor ones in the dust of the earth".
the poor = impoverished ones. Heb.
dal (pl.) See note on "poverty", Pro 6:11. Not the same word as in
2:6.
turn aside the way = pervert their
whole way.
the meek = humble ones, Heb, pl. of
`ani, See note on "poverty", Pro 6:11
a man. Heb. 'ish. Ap. 14.
and his father. This was done in the
Canaanite idolatry, with the women of the temples, called Kadeshoth (fem.) and Kadeshhim
(masc.)
maid = a young person (male or
female). So called because of youthful vigour.
to profane, &c. This marks the
result, not the intention, and shows the enormity of the sin in Yahovah's
sight. Ref. to Pent, (Lev. 18:21; 20:3). (cf. Comp. Bible, Ap. 92). Cp. Isa. 48:11. Ezek. 20:9, 14; 36:20-23,
Rom. 2:24. 1Cor. 5:1.
holy. See note on Exo. 3:5.
Verse 8
lay themselves down, &c. Ref. to
Pent. (Exo. 22:26. Deut. 24:12), (cf. Comp.
Bible, Ap. 92). every altar. The sin lay in the fact that the law of the
one altar had been known as an ancient commandment as well as the law
concerning the restoration of pledged garments.
wine, Heb. Yayin. Cf. Comp. Bible, Ap. 27.I and Wine in the Bible (No. 188).
of the condemned: or, exacted wine.
Verse 9
Yet. Former blessings now cited to
heighten the crime of their fivefold rebellion.
the Amorite. Ref. to Pent. (Num.
21:24. Deut. 2:32-34). (cf. Comp. Bible,
Ap. 92). Cp. Jos. 24:8. These being the descendants of the Nephilim were all to
have been destroyed, with the other Canaanite nations, by the sword of Israel.
(cf. Comp. Bible, Ap. 23 and Ap. 25).
them. Some codices, with three early
printed editions, read "you".
height. Ref. to Pent. (Num. 21:24.
Deut. 2:32-34).(cf. Comp. Bible, Ap.
92).
Verse 11
I raised up, &c. Not till the
priests had failed in their duty to teach the law. See Lev. 10:8, 11. Deut.
33:8, 10. Prophets were not provided originally for Nazarites; Ref to Pent.
(Num. 6:2). (cf. Comp. Bible, Ap. 92.
It is not . . . ? Fig. Erotesis. Ap. 6.
Children = sons.
saith the Lord = [is] Yahovah's
oracle.
Verse 16
courageous = stout in heart. (cf. Comp. Bible, Ap. 92).
naked: or, armourless.
(cf. Bullinger, Companion Bible.)
Chapter 3
Verse 1
the LORD. Heb. Yahovah.
children = sons. Some codices, with
one early printed edition, Aram, and Sept., read "house". Either
reading shows that these chapters relate to the twelve-tribed nation.
I brought up, etc. Ref. to Pent.
(Exo. 12:51, etc.)
you only have I known, etc. See the Structure above. Ref. to
Pent. (Deut. 7:6). (cf. Comp. Bible,
Ap. 92; cf. Ps. 147:19, 20.)
earth = soil. Heb. addamah.
punish you = visit upon you, as in
3:14. Ref. to Pent. (Exo. 32:34). (cf. Comp.
Bible, Ap. 92)
iniquities. Heb. `avah. (cf. Comp. Bible,
Ap. 44).
Verse 3
Can two . . . ? Fig. Erotesis (in neg. affirmation). Ap. 6.
This is the first of five parables. The answer to each is self-evident,
be agreed = have met together by
appointment [of time and (place].
Verse 6
Shall . . . ? Fig Erotesis. (cf. Comp Bible, Ap. 6).
trumpet. Heb. shophar.
not be afraid = not run together.
evil = calamity; as in 5:13. Ps.
141:5.
Heb. ra'a'. = evil: not moral evil, but evil inflicted in judgment, (as
in 5:13. Isa. 45:7. Jer. 18:11. Lam. 3:38).
and the LORD hath not done it? With
the true meaning of "evil" Bullinger is of the view that there is no
need to do violence to the Heb. to defend Yahovah's righteous dealings.
done = inflicted.
Verse 8
The lion hath roared. Fig. Hypocatastasis (cf. Comp. Bible, Ap. 6).
the Lord GOD hath spoken. Fig. Hermeneia (cf also Ap. 6 ibid).
Explaining the Fig. Hypocatastasis.
in the preceding line.
who can but prophesy ? Fig. Erotesis. (cf. Ap. 6 ibid). Some modern
critics alter the Heb. to "be frightened", not seeing that it is
through the prophets that God speaks (Heb 1:1).
Verse 9
PALACES. See note on Amos 1:4. THE
OPPRESSED. oppressive acts. Hebrew. _'ashukim =_ oppressed by violent and
forcible exactions. Occurs only here; Job 35:9. and Ecclesiastes 4:1. Reference
to Pentateuch Leviticus 19:13.Deuteronomy 24:14; Deuteronomy 24:14
Verse 10
THEY KNOW NOT. Marking the
Structure. RIGHT. straight forward. Hebrew. _nakah_. A rare word. Occurs only
in 2 Samuel 15:3.Proverbs 8:9 ("plain"); Amo 24:26. Isaiah 26:10
("uprightness"); Amo 30:10 ("right things"); Amo 57:2 ("uprightness");
Amo 59:14 ("equity"). SAITH THE LORD. [is] Jehovah's orac...
Verse 11
THUS SAITH THE LORD GOD. The first
of three occurrences of this formula in Amos. See note on Amos 1:3. AN
ADVERSARY. An adversary [shall] come. Figure of speech _Ellipsis_. App-6.
Compare 2 Kings 17:3 2 Kings 17:6. 2 Kings 18:9; 2 Kings 18:10; 2 Kings 18:11
Verse 12
taketh = rescueth, like a brand
plucked from the burning.
a piece = the tip.
in a couch = [in the corner of] a
couch: i.e. luxuriously. Cp. 6:1-4. Ellipsis
(of Repetition). (cf. Ap. 6, ibid).
Verse 13
THE HOUSE OF JACOB: i.e. the whole
of the natural seed. See note on Amos 3:1. GOD. Hebrew. _Elohim_. App-4. SAITH
THE LORD GOD, THE GOD OF HOSTS. [is] the oracle of Adonai, the Elohim of
Zebaioth....
Verse 14
IN THE DAY THAT, &c. Reference
to Pentateuch (Exodus 32:34). App-92. GROUND. earth. Hebrew. _erez_....
Verse 15
WINTER HOUSE. Compare Jeremiah
36:22. SUMMER HOUSE. Compare Judges 3:20. HOUSES OF IVORY. Put by Figure of
speech _Synecdoche_ (of the Whole), App-6, for the parts inlaid, paneled, or
overlaid with ivory. Compare 1 Kings 22:39; Psalms 45:8. THE GREAT. many....
Chapter 4
Verse 3
cow, i.e. woman.
at that which is before her = each
woman through the breach [in the wall of Samaria].
before her i.e. without turning to
the left or right. Cp. Jos. 6:5, 20.
ye shall cast them into the palace.
Palace, Heb. harmon (see note on
1:4). Here it is Ha-Harmonah, which
forms the Fig. Paronomasia (cf. Comp. Bible, Ap. 6) with 'arman (3:11). The clause is to be
interpreted by 3:11, 12, end 5:27, and would then read: "ye shall be cast
forth toward Ha-Harmon". The
place is not known, but it may mean "ye women who are at ease in your
palaces" (arman, 3:11, 12) will
be cast forth into Ha-Harmonah: into
exile. The text is not necessarily "corrupt" because we do not happen
to know a place of that name.
Verse 4
Come to Beth-el, etc. Here we have
Divine irony, as though it meant "Fill up the measure of your
iniquity". Cp. Mat. 23:32.
transgress . . . transgression. Heb.
pasha'. Ap. 44.
Beth-el . . . Gilgal. Cp. 3:14; 5:5;
Hos 4:15; 9:15; 12:11.
after three years. The ref is to the
Pent. (Num. 28:3. Deut. 14:28), (Ap. 92 ibid); not to "days", or to
modern "Mohammedan pilgrimages".
Verse 7
The heavy rains of winter occur from
the end of October to the end of February. The “Latter Rain” is in March and
April.
The three months to the harvest is
when the soil needs the rain most. To aggravate the punishment it falls where
it is least needed and does not fall where it is needed.
Verse 9
Why build gardens since they will
all be destroyed.
Palmerworm is also in Joel 1:4.
Verse10
The way of Egypt is better in the manner of Egypt (cf. Isa. 10:24,26) and as severe as Egypt
(cf. Ex. 9:3ff).
Verse 12
prepare to meet, etc. i.e. in
judgment. cf. Ezek. 13:5; 22:30. Verses 11 and 12 are not "out of
place" or an "interpolation", but are required by the Structure,
"M", (Bullinger, p. 1236).
Verse
13
CREATETH.
Some modern critics allege that this word (Hebrew. _bara, Genesis 1_ Amos 1:1)
was not used before the time of Jeremiah; but it is used, besides the
Pentateuch, in Psalms 51:10; Psalms 89:12; Psalms 89:47; Psalms 102:18; Psalms
104:30; Psalms 148:5. ..
Chapter 5
Verse
1
take
up = lift up as a burden.
lamentation
= dirge.
house
of Israel. See note on Amos 8:1 .
Verse
2
virgin.
Put by Figure of speech Metonymy (of Adjunct), App-6 , for the house of Israel,
a young girl who is beloved, as in Hosea. Compare Isaiah
37:22 ; Isaiah 47:1 .Jeremiah 14:17 ; Jeremiah
46:11 , &c.
she.
Some codices, with one early printed edition, Syriac and Vulgate, read
"and shall not": i.e. cannot rise again.
land
= soil. Hebrew. 'adamah.
there.
Some codices read "and [there]".
Verse
3
the
Lord GOD. Hebrew. Adonai Jehovah . App-4 .
went
out = goeth out [to war].
by
a thousand = a thousand strong. Ref to Pentateuch (Deuteronomy
32:30 ). App-92 .
by
an hundred = a hundred strong.
to
= [belonging] to.
Verse
4
thus
saith. Note the prophetic formula (see App-82 ), introducing the exhortation,
and emphasising it.
the
Lord . Hebrew. Jehovah. App-4 .
Seek
ye Me, &c.
Note
this word "seek" in the several exhortations. Reference to Pentateuch
(Deuteronomy 12:5 ). App-92 . As in Psalms 9:10 . Isaiah
9:13 .Jeremiah 10:21 .Hosea 10:12 .Zephaniah
1:6 .
ye
shall live. Reference to Pentateuch (Leviticus 18:5
, see note there. Deuteronomy 30:19 ).
App-92 . Compare Isaiah 55:3 .
Verse
5
Bethel.
Gilgal. Beer-sheba. Compare Hosea 4:15 ; Hosea 10:8 . These were the seats of Israel's
idolatrous worship.
pass
not = pass not through; which was necessary in order to get from the north to
Beer-sheba in the south. Compare Amos 4:4 ; Amos 8:14 .
Gilgal
shall surely go into captivity. Note the Figure of speech Paronomasia ( App-6
), for emphasis. Hebrew. Gilgal galoh yigleh = The Roller, rolling, shall roll
away : i.e. be utterly removed. This is emphasized by the Figure of speech
Polyptoton ( App-6 ).
Verse
6
Joseph.
Put by Figure of speech Synecdoche (of the Part), App-6 , for the whole
Northern Kingdom.
Verse
7
wormwood.
Reference to Pentateuch (Deuteronomy 29:18
).
leave
off. in = cast down. to.
Verse
8
the
seven stars. Hebrew. kimah = cluster. Modern name, the Pleiades. See notes on Job 9:9 ; Job 38:31
, Job 38:32 . Compare Isaiah 13:10 ; and see App-12 .
Orion.
Hebrew. kesel = rigidity, strength; from kesalim = loins (Job 15:27 ): hence, "confidence" derived
from strength (Job 8:14 ; Job 31:24 , where the Septuagint has ichun =
strength. Psalms 78:7 . Proverbs 3:26 ). In the Denderah Zodiac his name
is oar , from the Hebrew root 'Or = light: hence the glorious One. See App-12 .
Compare Job 9:9 ; Job
38:31 .
the
shadow of death. Hebrew. tzalmaveth . Not "a late word". We find it
ten times in Job; four times in Psalms. Isaiah 9:2
.Jeremiah 2:6 ; Jeremiah
13:16 .
Maketh
the day, &c. Compare Psalms 104:20 .
That
= [Seek Him] That.
calleth,
&c. Compare Amos 9:6 . Job 38:34 .Isaiah
48:13 .
is
= it[is].
Verse
9
strengtheneth
the spoiled against the strong = that makes destruction to corns suddenly to
flash upon the strong.
so
that the, &c = and destruction will come upon the fortress.
Verse
10
They
hate, &c. The connection is not "difficult". The Structure is the
commentary. Compare Isaiah 29:21 .
him
that rebuketh, &c. = the reprover.
in
the gate: i.e. before the judge.
uprightly
= truthfully.
Verse
11
the
poor an impoverished one. Hebrew. dal, See note on "poverty", Proverbs 6:11 .
burdens
= exaction. Singular.
ye
have built, &c. Reference to Deut. (Deuteronomy
28:30 , Deuteronomy 28:39 ).
pleasant
vineyards = vineyards of desire. wine. Hebrew. yayin. App-27 .
Verse
12
transgressions.
Hebrew pasha. App-44 .
sins.
Hebrew. chata App-44 .
they
afflict = oppressors [as ye are] of.
the
just = a righteous one.
take
a bribe. Reference to Pentateuch (Numbers 35:31
, Numbers 35:32 , the same word). App-92 ,
turn aside. Reference to Pentateuch, (Exodus 23:6
. Deuteronomy 16:19 ; Deuteronomy 24:17 . The same Hebrew word in all
three cases). App-92 , Compare Isaiah 29:21
.Malachi 3:5 .
the
poor' needy ones. Hebrew. 'ebyee . See note on "poverty", Proverbs 6:11 . Compare Amos
2:7 . Isaiah 29:21 .
Verse
13
Therefore,
&c. Compare Proverbs 28:11 , Proverbs 28:28 . an evil time, a time of calamity.
Hebrew raa'. App-44 . See note on Amos 3:6 .
Verse
14
Seek
good. Note the Structure ("u1", "u2":u3", p. 1237).
God.
Hebrew. Elohim. App-4 .
as
= according as. Compare Micah 3:11 .
Verse
15
Hate
the evil, he. Compare Psalms 34:14 ; Psalms 97:10 . Romans
12:9 , This concludes the last of the three exhortations.
it
may be . Hebrew. u lay. The whole versa is the exhortation: but the Heb, accent
marks off this sentence, calling attention, not to uncertainty on the part of
Jehovah, but to the difficulty on Israel's part; and this order to stimulate
obedience to the exhortation. Compare Exodus 32:30
. 2 Kings 19:4 .Joel
2:14 .
Joseph.
Put by Figure of speech Synecdoche (of the Part), App-6 , for the whole of the
Northern Kingdom.
Verse
16
the
LORD". One of the 134 places where the Sopherirm say they altered
"Jehovah" ( App-4 .) of the primitive test to "Adenai" (
App-4 . See App-32 .
streets
= open places.
skilful
of lamentation: i.e. the professional mourners. Compare 2 Chronicles 35:25 .Ezekiel 12:5
.Jeremiah 9:17 .
Verse
17
pass
through. Reference to Pentateuch (Exodus 12:12
). App-92 .
Verse
18
Woe.
The first woe. See the Structure above. the day of the LORD. See notes on Isaiah 2:12 ; Isaiah
13:6 . Joel 2:1
darkness,
and not light. Note the Figure of speech Pleonasm ( App-6 ) for emphasis.
Compare Jeremiah 30:7 . Joel 2:2 .Zephaniah
1:15 .
Verse
19
man.
Hebrew. 'ish . App-14 .
a
lion . Hebrew the face of a lion. A special various reading called Sevir (
App-34 ) reads "the mouth of a lion".
a
bear. The Syrian bear is fiercer than a lion (Daniel
7:5 . Compare 2 Kings 2:24 .Lamentations 3:10; Lamentations
3:10 ).
Verse
20
Shall
not. ? Figure of speech Erotesis ( App-6 ), for emphasis
and
no brightness. Note the Figures of speech Pleonasm and Erotesis ( App-6 ). Some
codices omit "and".
Verse
21
I
hate, &c. Compare Proverbs 21:27 , Isaiah 1:11-14 .Jeremiah
6:20 .
I
will not smell, &c. Reference to Pentateuch (Leviticus
26:31 ) App-92 .
solemn
assemblies Reference to Pentateuch (Leviticus 23:36
. Numbers 29:35 .Deuteronomy
16:8; Deuteronomy 16:8 ). App-92 .
Verse
22
offer
= offer up.
burnt
offerings . . . meat offerings. See App-43 .
I
will not accept, &c. Reference to Pentateuch (Leviticus
1:4 . App-92 .
peace
offerings. See App-43
Take
thou away &c. Compare Isaiah 1:13
viols
= lutes
Verse
24
rundown
= roll on. Reference to Gilgal
mighty
= inexhaustible.
stream.
Hebrew. nahal = a wady, or intermittent stream; not nahar, a constant-flowing
river.
Verse
25
Have
ye offered, &c . . . . ? Figure of speech Erotesis. App-6 . This is a
question in some codices and three early printed editions; but other codices,
and four early printed editions, read it as an affirmative statement. If a
question, the answer is No. See Deuteronomy 32:17
. Joshua 5:5-7 . Jeremiah
7:22 , Jeremiah 7:23 .Ezekiel 20:8 , Ezekiel
20:16 , Ezekiel 20:24 .
unto
Me, Not "unto demons". Ref to Pentateuch (Leviticus
17:7 . Deuteronomy 32:17 ). App-92 ,
Compare Psalms 106:37 . 1 Corinthians 10:7 .
Verse
26
ye
have borne = borne aloft. Figure of speech Hysteresis. App-6 .
tabernacle
= booth. Hebrew. sikkuth.
Chiun.
The Egyptian or Greek equivalent was Remphan (Septuagint Raiphan; another
spelling preserved in the Septuagint and in Acts
7:43 ). Proper names frequently differ in spelling: e.g. Ethiopia is the
Hebrew Kush; Egypt is Mizrain; Mesopotamia and Syria is 'Aram, or 'Aram
naharaim, & c.
the
star of your god: or, your star-god.
Verse
27
beyond
Damascus. In Acts 7:43 beyond Babylon, which
was of course "beyond Damascus", and included it, showing what was in
the Divine purpose in the words of Jehovah (Amos
5:27 ) by Amos. Moreover, the road to Assyria lay through Damascus.
Compare 2 Kings 15:29 ; 2 Kings 16:9 . Isaiah
8:4 .Isaiah 3:12 . May not the Holy
Spirit quote and adapt His own words as He pleases?
saith
= hath said.
Chapter 6
Verse
1
'Woe.
The second woe. See Amos 5:18 . them: i.e.
the nobles of Judah, in comparison with the nobles of Israel (in Samaria) its
the next clause. at ease = careless, secure, or easy-going.
trust
= confide. Hebrew. batah. App-69 . Here Part. = them that confide.
which
are named = [the men of] men. Compare Numbers 1:17
chief
of the nations: i.e.
Israel.
Reference to Pentateuch (Exodus 19:5 ).
App-92 ,
the
house of Israel : i.e. the Northern Kingdom = the People of Israel.
came.
Supply the Ellipsis: "came [for judgment and justice]", as shown by
the rest of this member ("y1").
Verse
2
Pass
= Pass over: i. e, the Euphrates. Compare Jeremiah
2:10 . unto Calneh. The sequence of these cities is logical rather than
geographical.
Calneh.
On the Tigris. Built by Nimrod (Genesis 10:10
). Called Calno (Isaiah 10:9 ); Canneh (Ezekiel 27:23 ).
see
= consider [its fate]. So in the next two clauses.
Hamath.
On the north. Now called Hama , on the Orontes, north of Damascus. Reference to
Pent (Genesis 10:18 . Numbers 34:7 , Numbers
34:8 ) Compare Amos 6:14 App-92
Gath.
Now Tell es Safi , in the south. See 1 Samuel 5:8
.
be
they better : i.e. these nobles and chief men.
these
kingdoms: which have been overthrown.
or
their border = or [is] their border or boundary greater? &c. your: i.e. the
borders of Israel and Judah. Supply the logical Ellipsis : "[yet I
overthrew them; how much more shall I judge you! ]".
Verse
3
put
= thrust.
the
evil day = the day of calamity. Hebrew. ra'a . App-44 . Compare Amos 3:6 ; Amos 5:13
; Amos 5:9 . Amos
5:10
seat
or throne
Verse
5
chant
= break out [in song]. Hebrew. parat. Occurs only here.
instruments
of music = instruments of song
like
David = as David did
Verse
6
wine.
Hebrew. yayin . App-27 .
bowls
= sacred bowls; not in goblets.
are
not greived = do not afflict themselves
affliction
= breach: i.e. the breach of the two kingdoms (1
Kings 12:0 ). Compare Isaiah 30:26 . Jeremiah 6:14 .
Joseph.
Put by Figure of speech Synecdoche (of Part), App-6 , for the whole of the ten
tribes. A reference to the Patriarch, by application.
Verse
8
The
Lord God. Hebrew Adonai Jehovah. App-4 . See note on Amos
1:8 .
sworn,
&c. Reference to Pentateuch (Genesis 22:16
) Compare Jeremiah 51:14 .
By
Himself = by His soul. Hebrew. nephesh. App-13 .
saith
the LORD the God of Hosts = [is] the oracle of Jehovah,
the
God of Hosts. the LORD. Hebrew. Jehovah. App-4 .God . Hebrew. Elohim. App-4 .
I
abhor. Hebrew. taab , a Homonym , with two meanings. Here, to abhor. In Psalms 119:20 , Psalms
119:40 , Psalms 119:174 , to desire
or long for.
excellency.
Figure of speech Ampliatio . It was once such (Compare Amos
8:7 . Psalms 47:4 .Ezekiel 24:21; Ezekiel
24:21 ), but is now no longer so.
all
that is therein = the fulness thereof
Verse
9
remain
: survive after the seige.
men.
Plural of 'enosh App-14 .
die
: by pestilence
Verse
10
a
man's uncle = a relative
him
i.e. the corpse burneth. See note on Amos 4:10
. Here, and 1 Samuel 31:12 are the only two
places where burning corpses is mentioned, &c. Both are exceptional cases,
but it was the common practice of the Horites (Genesis
14:6 ; Deuteronomy 2:12 , Deuteronomy 2:22 ) whose remains were found in the
excavations at Gezer. See note on 1 Kings 9:15-17
.
bones;
i.e. one reduced to a mere skeleton. Compare Job
7:15 ; Job 19:20 .
him
that is, &c. i.e. the survivor.
by
the sides of = in the midst of, or hinder part.
any:
i.e. any alive or dead.
make
mention of = call upon, or invoke. Compare Isaiah
26:13 ; Isaiah 49:1 ; Isaiah 62:6 .
Verse
11
behold.
Figure of speech Asterismos. App-6 .
Verse
12
Shall
horses . . ? will . . . ? Figure of speech Erotesis. App-6 . there or, supply
"[the seal". for. Supply "[with equal madness]".
hemlock.
Reference to Pentateuch (Deuteronomy 29:18 ,
same word as `wormwood"). App-92 .
Verse
13
horns
=. powers. "Horns" put by Figure of speech Metonymy (of Cause), App-6
, for the power put forth by them.
Verse
14
I
will raise up, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy
28:49 ). they shall afflict you. Reference to Pentateuch (Exodus 3:9 ; Deuteronomy
26:7 ).
from
. . . unto : i.e. through the length and breadth of the land.
Hemath.
Same as Hamath (Amos 6:2 ), in the north.
the river. Hebrew nahal = torrent, or wady.
the
wilderness. Hebrew ha ' arabah = the 'Arabah: i.e. the plain, south of Judah.
Reference to Pentateuch (Deuteronomy 1:1 ,
&c.)
Chapter 7
Verse
1
the
Lord GOD. Hebrew Adonai Jehovah. App-4 .
behold
. . . lo. Figure of speech Asterismos. App-6 .
formed
= was forming.
grasshoppers
= locusts. Compare Nahum 3:17 .
the
king's mowings. Exacted by the king from the People (1
Kings 4:7 ; 1 Kings 18:1 ). These are
the symbols of the army of Amos 6:14 .
Verse
2
by
whom shall Jacob arise? Figure of speech Erotesis. App-6 . Some codices, with
Septuagint, Syriac and Vulgate, read "who shall raise up Jacob'? "
Jacob.
Put by Figure of speech Metonymy (of the Subject), App-6 , for the whole nation
Verse
3
The
LORD. Hebrew. Jehovah. App-4 .
repented.
Figure of speech Anthropopatheia. App-6 Reference to Pentateuch (Deuteronomy 32:36 ). App-92 . Compare Jonah 3:10 .
Verse
4
called,
&c. = was calling for fire, to contend [with Israel].
did
eat up a part . would have eaten up the land.
a
part. Hebrew. hahelek, with 'eth = the very portion [of the earth given to
Israel). Compare Micah 2:4 .
Verse
7
the
LORD. One of the 134 passages in which the Sopherim say they altered Jehovah of
the primitive text to Adonai ( App-32 ).
made,
&c.: i. e [made perpendicular] by a plummet.
plumbline
= plummet. Occurs only here.
Verse
8
Amos.
Note this personal touch.
set,
&c. i.e. measure [the doings of Israel] with the plummet of righteousness
and
judgment. Compare 2 Kings 21:12 .Isaiah 28:17 ; Isaiah
34:11 .Lamentations 2:8 , &c.
pass
by them = forgive them.
Verse
9
high
places. Used for idolatrous altars, &c.
Isaac
. . . Israel. Used only by Amos in this sense. Put by Figure of speech Metonymy
(of Adjunct), App-6 , for the nation of Israel. Compare Pe. Psalms 105:9 , Psalms
105:10 . Jeremiah 33:26 , &c.
I
will rise against, &c. Fulfilled in 2 Kings
15:10 . Jeroboam. Compare Hosea 1:4 .
Verse
10
the
priest. The idolatrous priest.
Beth-el.
Compare Amos 3:14 ; Amos
4:4 ; Amos 5:5 , Amos 5:6 .
conspired
= formed a conspiracy; the calves being connected with Israel's state policy (1 Kings 12:26-33 ).
in
the midst, &c. : i.e. openly. Compare Amos 7:8
.
bear
= endure.
Verse
11
Jeroboam
shall die, &c. This charge was not true. Compare Acts
17:6-7 ; Acts 24:5 . Note what
Amaziah omitted to repeat.
Verse
12
into.
Judah. Though belonging to Judah (Amos 1:1 )
Amos was a prophet to Israel.
Verse
13
chapel
= sanctuary, court: or, palace.
Verse
14
a
prophet's son. Prophets were not hereditary as priests were. Compare Hebrews 1:1 .
herdman.
See notes on Amos 1:1 ,
gatherer
= preparer.
Verse
15
took
me: i.e., called me Prophets were called by Jehovah; not born prophets, or made
prophets by man. See notes on 1 Samuel 10:5
.Hebrews 1:1 .
as
I followed, &c. Compare Psalms 78:70 , Psalms 78:71 .
Verse
16
drop
not, the. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 32:2
). App-92 . Compare Ezekiel 20:46 ; Ezekiel 20:21 , Ezekiel
20:2 .Micah 2:6 , margin
Verse
17
thus
saith the LORD. See note on Amos 1:3 ,
be
an harlot : i.e. become a victim to the lust of the invader.
land
= soil. Hebrew adamah.
divided
, &c.: i e. partitioned.
in
a polluted land = on polluted (i e. heathen) soil,
forth
of = from upon.
Chapter 8
Verse
1
the
Lord GOD. Heb, Adonai Jehovah. See note on Amos 1:8
summer
fruit. Hebrew kayitz = ripe, "summer" being put by Figure of speech
Metonymy (of Adjunct), App-6 , for ripe fruits characterizing the summer.
Compare 2 Samuel 16:2 .Jeremiah 40:12 .
Verse
2
Amos.
See note on Amos 7:8 .
summer
fruit . . . The end . Note the Figure of speech Paronomasia ( App-6 ), for
emphasis. Compare Jeremiah 1:11 , Jeremiah 1:12 . Hebrew. kayitz hakketz, meaning
that ripe was the fruit; ripe will be the time
the
LORD. Hebrew. Jehovah. App-4 . IT.
The
end. See note above.
pass
by = forgive, as in Amos 7:8 .
Verse
3
temple.
The 1611 edition of the Authorized Version reads temples".
be
= become,
saith
the Lord GOD = [is] Adonai. Jehovah's oracle.
dead
bodies = corpses. See notes on Amos 6:9 , Amos 6:10 .
cast
them forth , i.e. and burn them.
with
silence = with "Hush! "as in Amos 6:10
.
Verse
4
swallow
up = devour.
the
needy = a needy one. Hebrew 'ebyon. See note on ' poverty", Proverbs 6:11 .
make.
to fail = destroy, or cause to cease.
the
poor = meek ones. Hebrew 'amah, See note on "poverty", Proverbs 6:11 ,
Verse
5
the
new moon. Reference to Pentateuch (Numbers 10:10
, &c.) the sabbath. Ref to Pentateuch (Exodus
20:10 ). App-92 . Stopping their business for a day.
set
forth wheat. Hebrew = wheat market: "wheat" being put by Figure of
speech Metonymy (of Adjunct), App-6 , for the place where it is kept = open
granaries, or sell grain. hp
ephah.
Measuring the goods. See App-51 .
shekel.
Weighing the money. See App-51 .
Verse
6
buy
the poor, &c. See note on Amos 2:6 .
the
poor = impoverished ones. Hebrew. dal (plural) See note on "poverty",
Proverbs 6:11 .
the
needy = a needy one. Hebrew. ebyon , as in Amos 8:4
.
sell
= sell [as good wheat].
Verse
7
hath
sworn, &c. See note on Amos 6:8 .
the
Excellency of Jacob: i.e. by Himself, as in Amos
6:8 . Reference to Pentateuch (Exodus 15:7
). App-92 . Compare Amos 4:2 ; Amos 6:8 . Hosea 5:5
; Hosea 7:10 .
Verse
8
flood.
Hebrew. or . Referring to the overflowing of the Nile.
drowned
= subside.
Verse
9
cause
the sun. This determines the time of the fulfilment of this
"threatening". See Isaiah 13:10 ; Isaiah 59:9 , Isaiah
59:10 . Jeremiah 15:5 .Joel 2:2 ; Joel 3:15
.Micah 3:6 . Can this refer to the
earthquake of Amos 1:1 ?
Verse
10
your
feasts. Reference to Pentateuch (Exodus 12:14
; Exodus 23:15 , Exodus
23:16 . Leviticus 23:0 ). App-92 .
sackcloth.
baldness. The outward symbols of mourning. Compare Amos
8:3 .Isaiah 15:2 .Ezekiel 7:18 .
it:
i.e. the land.
Verse
11
Behold.
Figure of speech Asterismos, App-6 .
of
hearing, &c. Compare 1 Samuel 3:1 , Psalms 74:9 ; Ezekiel
7:26 ,
words,
With 'eth = the very words. Some codices, with Aramaean, Septuagint, Syriac,
and Vulgate, read "word" (singular)
Verse
12
wander.
Hebrew go tottering, or staggering.
Verse
13
virgins.
Hebrew. bethulah (plural) See note on Genesis 24:43
.
Verse
14
sin.
= guilt., trespass. Hebrew asham. App-44 . Put by Figure of speech Metonymy (of
Cause), App-6 , for the idol itself.
Dan
. . . Beer-sheba . The two places where the calves were set up (1 Kings 12:26-30 ).
manner
= mode [of worship]; Acts 9:2 . So used in Acts 16:17 ; Acts
18:25-26 ; Acts 19:9 , Acts 19:23 ; Acts
24:14 .
they
: i.e. the two calves, or "they that swear".
Chapter 9
Verse
1
the
LORD. One of the 134 places where the Sepherim say they altered
"Jehovah" of the primitive text to "Adonai" ( App-2 ). See
App-4 . Here it is combined with 'eth = Jehovah Himself.
upon
beside, or by.
the
altar. Probably the same altar at Beth-al where Jeroboam had once stood (1 Kings 13:1 ). Compare Amos
7:13 , lintel = capital. Render: "smite the capital, shake the
foundations, cut them off [i.e. the pillars] by the head, all of them".
and I will slay. This is the signification of the symbolical act. the last of
them: i.e. the remnant of the People.
Verse
2
Though
they dig, &c. Note the Figure of speech Catabasis (Ap'. 6).
hell.
Hebrew. Sheol = The grave. App-35 . Compare Psalms
139:8 , &c,
climb
up . Compare Job 20:6 . Jeremiah 51:53 .Obadiah
1:4 .
Verse
4
command
the sword. Reference to Pentateuch (Leviticus 26:33
. Deu 26:25 ). App-92 . Compare Ezekiel 5:12
.
I
will set Mine eyes , &c. Reference to Pentateuch (Leviticus
17:10 ; Leviticus 20:5 ). App-92 .
Compare Jeremiah 44:11 .
evil
= calamity. Hebrew. ra'a'. App-44 . Compare Amos
3:6 .
Verse
5
the
Lord GOD , Hebrew. Adonai Jehovah . App-4 . See note on Amos 1:8 . dwell. The 1611 edition of the Authorized Version
reads dwelleth". flood. See notes on Amos 8:8
.
Verse
6
stories
= chambers above. Compare Psalms 104:3 , Psalms 104:13 ,
troop
= band: i.e. the blue vault.
in
= over.
calleth
. Compare Amos 5:8 . The LORD. Hebrew.
Jehovah. App-4 . It.
is
His name. Ref: to Pentateuch (Exodus 15:3 ).
App-92 .
Verse
7
children
= sons.
saith
the LORD [is] Jehovah's oracle.
brought
up Israel. Reference to Pentateuch (Exodus 13:3
, Exodus 13:9 , Exodus
13:14 , Exodus 13:16 ; Exodus 33:1 .Deuteronomy
5:15 ; Deuteronomy 6:21 , &c.)
App-92 .
Caphtor
= Crete. Ref, to Pentateuch (Deuteronomy 2:23
). App-92 .
Kir.
Supposed to be Lower Mesopotamia.
Verse
8
Behold.
Figure of speech Asterismos . App-6 .
sinful.
Hebrew. chata . App-44 .
earth
= ground, or soil. Hebrew adamah.
Verse
9
lo
= behold. Figure of speech Asterismos. App-6 .
the
least grain. Hebrew. tzeror. A usage common to-day with the fellahheen (see
James Niel's Palestine Explored, p. 250).
earth.
Hebrew Wets. Not the same word as in Amos 9:8
.
Verse
10
sinners.
Hebrew. chata , as in Amos 9:8 . prevent =
surprise.
Verse
11
In
that day. Passing to the subject of the future restoration (see the Structure).
Quoted in Acts 15:14-18
of
David. Erected on Zion by David (2 Samuel 6:17
. Compare Amos 7:6 ) before the Temple was
built on Moriah by Solomon. in Amos 7:7-9 ,
it was seen to be "out of plumb", therefore on the point of falling.
Here it is fallen down: hence the prophecy here given. In Acts 15:0 the time had come, had the People obeyed
Peter's call in Amo 3:18-21 . But it was finally rejected (Acts 28:25-28 ), and this prophecy, therefore, yet
awaits its fulfilment.
Verse
12
may
possess = may take possession of.
Edom.
Compare Numbers 24:18 . 2 Samuel 8:14 .
heathen
= nations.
which
are called, &c.: or, on whom My name is called.
name
: i.e. Israel
Verse
13
the
plowman , &c. This shows that the fulfilment of this prophecy is yet in
abeyance, for these temporal blessings were postponed on the rejection of the
call to repentance in Acts 3:18-26 . Compare
Act 28:25-58 . Note the reference to Pentateuch (Leviticus
26:5 ). App-92 .
the
mountains , &c. Compare Joel 3:18 .
sweet
wine = new wine. Hebrew. asis See App-27 .
melt
: i.e. dissolve into wine and oil. Figure of speech Hyperbole ( App-6 ), for
emphasis.
Verse
14
I
will bring again. Reference to Pentateuch (Deuteronomy
30:5 ). App-92 . Compare Amos 5:11 .Psalms 53:6 . Jeremiah
30:3 , Jeremiah 30:18 ; Jeremiah 31:23 .Ezekiel
16:53 ; Ezekiel 39:25 .Joel 3:1 , Joel 3:2
.
captivity
= the captives. Put by Figure of speech Metonymy (of Adjunct), App-6 , for
captives.
they
shall build. Compare Isaiah 61:4 ; Isaiah 65:21 .Jeremiah
30:18 ; Jer 30:31 , Jer 30:36-40 . Ezekiel
36:33-36 ; Ezekiel 37:25-28 .
they
shall plant. Compare Amos 5:11 .Isaiah 62:8; Isaiah
62:8 Isaiah 62:9 ; Isaiah 65:21 .Ezekiel
28:26 . Hosea 2:21-23 . Joe 8:18 ,
&c.
wine.
Hebrew. yayin. App-27 .
Verse
15
I
will plant. Ref to Pent, (Leviticus 25:18 , Leviticus 25:19 ; Leviticus
26:5 ). App-92 .
their
land . Reference to Pentateuch (Genesis 13:15
, &c.) App-92 . Compare Isaiah 60:21 .Jeremiah 24:6 ; Jeremiah
32:41 .Ezekiel 34:28 ; Ezekiel 37:25 .Joel
3:20 . Micah 4:4 .
no
more be pulled up. Compare Jeremiah 32:41 ,
margin
which
I have given them . This is the ground of' all the blessing. Reference to
Pentateuch (Numbers 32:7 , Numbers 32:9 . Deuteronomy
3:18 ; Deuteronomy 26:15 ; Deuteronomy 28:52 ). App-92 . Compare Joshua 2:6 , Joshua
2:15 ; Joshua 18:3 ; Joshua 23:13 , Joshua
23:15 .Jeremiah 25:5 . The so-called
"Priests "Code", according to most modern critics, was compiled
by the priests in Babylon, and most of the Pentateuch is
"post-exilic" (see Encycl. Brit., eleventh (Cambridge) edition, vol.
3, p. 852, col. I). Yet it was well known to Amos (cent. 7 B.C.) Compare Amos 2:4 , Amos 2:7
, Amos 2:8 , Amos
2:12 ; Amos 4:4 , Amos 4:5 ; Amos 5:12
, Amos 5:21 , Amos
5:22 ; Amos 9:4 , &c.
saith
= hath said.
q